fierce
B2사나운, 맹렬한, 치열한; 비격식으로 아주 멋진
adjective형용사
- 1
사나운, 흉포한 — 사납고 공격적이거나 위협적인B1〔general〕
aggressive, violent, or frightening in appearance or behavior
A fierce dog guarded the gate.
사나운 개 한 마리가 문을 지키고 있었다.
The tiger gave us a fierce look.
그 호랑이는 우리에게 사나운 눈빛을 보냈다.
유의어aggressive, ferocious
- 2
- 3
치열한, 강한 — 경쟁, 논쟁, 충성심, 결심 등이 매우 치열하거나 강한B2〔general〕
showing very strong determination, competition, loyalty, or feeling
Competition for the scholarship is fierce.
그 장학금을 얻기 위한 경쟁은 치열하다.
She is a fierce defender of free speech.
그녀는 표현의 자유를 강력히 옹호하는 사람이다.
- 4
대담한, 멋진 — 비격식으로, 대담하고 강렬하며 아주 멋진C1〔general〕
informal: bold, impressive, stylish, or excellent
That jacket looks fierce on you.
그 재킷 너한테 완전 멋지다.
Her stage presence was fierce from the first song.
그녀의 무대 장악력은 첫 곡부터 강렬하고 멋졌다.
반의어dull, unimpressive
뉘앙스 · 쓰임
fierce는 strong보다 더 격렬하고 위협적이거나 감정적으로 강한 느낌이 있습니다. violent는 실제 폭력을 더 직접적으로 말하고, aggressive는 공격적인 태도나 행동에 초점이 있습니다. intense는 강도의 높음을 넓게 말하지만, fierce는 사나움·치열함·불같은 에너지를 더 강하게 암시합니다.
동물, 날씨, 불, 경쟁, 논쟁, 충성심, 결심 등에 자주 쓰입니다. 사람에게 직접 쓰면 칭찬일 수도 있지만, 문맥에 따라 ‘무섭고 공격적이다’라는 부정적 의미가 될 수 있습니다. “That outfit is fierce”처럼 쓰면 비격식적 칭찬이며, 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aggressive
- 공격적인 태도나 행동에 더 초점이 있다.
- ferocious
- fierce보다 더 야수적이고 잔인한 느낌이 강하다.
- intense
- 강도가 높다는 뜻으로 더 중립적이고 폭넓게 쓰인다.
- powerful
- 힘이나 영향력이 크다는 뜻이 중심이다.
- determined
- 목표를 포기하지 않는 의지에 초점이 있다.
- passionate
- 강한 감정과 열정에 더 초점이 있다.
- stunning
- 외모나 효과가 매우 인상적이라는 뜻으로 더 일반적이다.
- fabulous
- 감탄을 담아 ‘아주 멋진’이라는 뜻으로 더 가볍고 화려한 느낌이다.
반의어
- gentle
- 온순하고 부드러운 성격이나 행동을 뜻한다.
- mild
- 성질이나 정도가 약하고 부드럽다는 뜻이다.
- weak
- 힘이나 강도가 약하다는 뜻이다.
- slight
- 정도나 양이 아주 작다는 뜻이다.
- half-hearted
- 열의나 진심이 부족하다는 뜻이다.
- indifferent
- 관심이나 감정이 거의 없다는 뜻이다.
- dull
- 흥미롭지 않거나 생기가 없다는 뜻이다.
- unimpressive
- 인상적이지 않다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fierce competition치열한 경쟁
- fierce criticism거센 비판
- a fierce battle격렬한 전투
- a fierce wind맹렬한 바람
- a fierce debate치열한 논쟁
adv+adj
- fiercely loyal매우 충성스러운
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French fier 또는 fers에서 왔으며, 이는 ‘야생의, 사나운’을 뜻하는 Latin ferus와 관련이 있습니다.
단일 형태소 fierce로 이루어진 형용사입니다.
💡 불이 ‘파이어(fire)’처럼 세게 타오르는 모습을 떠올리면 fierce의 ‘맹렬한, 강렬한’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300