back·stop

백스톱, 포수 뒤 그물 — 야구에서 포수 뒤에 있는, 공이 멀리 빠지는 것을 막는 울타리·그물·벽B2〔sports〕

a screen, fence, or wall behind home plate in baseball that stops missed balls

• The ball hit the backstop and rolled toward the dugout.

  공은 백스톱에 맞고 더그아웃 쪽으로 굴러갔다.

• A new backstop protects fans behind home plate.

  새 백스톱이 홈플레이트 뒤의 관중을 보호한다.

안전장치, 대비책, 보증 — 문제가 생기거나 계획이 실패할 때 지원·보호·보증을 제공하는 안전장치 또는 예비 수단B2〔general〕

something that provides support, protection, or a guarantee if a plan, system, or arrangement fails

• Cash reserves provide a backstop if sales fall suddenly.

  현금 보유금은 매출이 갑자기 떨어질 때 안전장치가 된다.

• The central bank acted as a backstop for the market.

  중앙은행은 시장의 안전판 역할을 했다.

보증하다, 뒷받침하다 — 계획, 대출, 시장 등을 실패나 손실에 대비해 보증하거나 후방에서 지원하다C1〔finance〕

to support, protect, or guarantee something if another arrangement fails

• The government promised to backstop loans to small firms.

  정부는 소기업 대출을 보증하겠다고 약속했다.

• Insurance can backstop the project if costs rise.

  비용이 오르면 보험이 그 프로젝트의 안전장치가 될 수 있다.