Bear down on

phrasal verb구동사

1. 1

   덮쳐오다, 돌진하다 — 사람이나 사물 쪽으로 빠르고 위협적이거나 강한 기세로 다가가다B2

   to move quickly or forcefully towards someone or something, often in a threatening or dangerous way

   • The truck was bearing down on us, so we jumped out of the way.

     트럭이 우리 쪽으로 위협적으로 달려오고 있어서 우리는 급히 피했다.

   • A powerful hurricane is bearing down on the coast.

     강력한 허리케인이 해안 쪽으로 다가오고 있다.

   유의어approach, advance on, come at

   반의어move away from, retreat from

2. 2

   짓누르다, 압박하다 — 무게·힘·압력·부담을 강하게 가하다; 짓누르다C1

   to press or weigh heavily on someone or something, either physically or emotionally

   • Rising prices are bearing down on low-income families.

     물가 상승이 저소득 가정에 큰 부담을 주고 있다.

   • She felt the full weight of responsibility bearing down on her.

     그녀는 책임의 무게가 자신을 짓누르는 것을 느꼈다.

   유의어weigh on, press down on, put pressure on

   반의어ease, relieve

3. 3

   집중하다, 전력하다 — 문제나 목표에 단호하게 집중하여 강하게 대처하다C1

   to make a strong, determined effort to deal with a problem or achieve a result

   • The government promised to bear down on tax evasion.

     정부는 탈세에 강력히 대처하겠다고 약속했다.

   • The company is bearing down on costs after a difficult year.

     그 회사는 어려운 한 해를 보낸 뒤 비용 절감에 강하게 집중하고 있다.

   유의어crack down on, tackle, clamp down on

   반의어ignore, ease up on