be·hav·iour
B1행동, 태도, 처신; 사물이나 시스템의 작동 방식
noun명사
- 1
행동, 행동 방식 — 사람이나 동물이 특정한 방식으로 행동하거나 반응하는 방식B1〔general〕
the way a person or animal acts or reacts, especially in a particular situation
Her behaviour changed after she moved to a new school.
그녀는 새 학교로 옮긴 뒤 행동이 달라졌다.
We studied the behaviour of birds in winter.
우리는 겨울철 새들의 행동을 연구했다.
- 2
품행, 행실 — 예의 바르거나 받아들일 만한 행동; 또는 그 반대의 나쁜 행동B1〔general〕
the way someone behaves in relation to what is polite, acceptable, or expected
The teacher praised the class for their good behaviour.
선생님은 반 학생들의 바른 행동을 칭찬했다.
His bad behaviour at dinner upset his parents.
저녁 식사 자리에서의 그의 나쁜 행동은 부모님을 속상하게 했다.
반의어misbehaviour, rudeness
- 3
작동 방식, 거동 — 기계, 물질, 시스템 등이 작동하거나 조건에 반응하는 방식B2〔technical〕
the way a thing, substance, or system works or reacts under particular conditions
Engineers tested the behaviour of the bridge in strong winds.
기술자들은 강풍 속에서 다리의 거동을 시험했다.
The software's behaviour depends on the user's settings.
그 소프트웨어의 작동 방식은 사용자의 설정에 따라 달라진다.
유의어performance, response, operation
반의어malfunction
뉘앙스 · 쓰임
'behaviour'는 실제로 드러나는 행동 방식 전체를 말하며, 'attitude'는 마음가짐이나 태도에 더 가깝습니다. 'conduct'는 더 격식 있는 말로, 도덕적·공식적 기준에 맞는 행동을 말할 때 자주 씁니다. 'action'은 개별적인 ‘행동 하나’를 가리키는 경우가 많고, 'behaviour'는 반복되는 방식이나 전반적 양상을 말합니다.
영국식 영어에서는 'behaviour', 미국식 영어에서는 'behavior'가 표준 철자입니다. 일반적으로 셀 수 없는 명사로 많이 쓰지만, 심리학·교육·과학 분야에서는 여러 유형의 행동을 말할 때 'behaviours'처럼 복수형도 씁니다. 'good behaviour', 'bad behaviour', 'on your best behaviour' 같은 표현이 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- conduct
- 공식적·규범적 맥락에서의 처신을 더 강조합니다.
- actions
- 개별 행동들을 가리키는 느낌이 더 강합니다.
- manner
- 행동의 방식이나 태도에 초점이 있습니다.
- manners
- 예절이나 공손한 태도에 더 초점이 있습니다.
- performance
- 얼마나 잘 작동하는지, 성능에 더 초점이 있습니다.
- response
- 특정 자극이나 조건에 대한 반응을 강조합니다.
- operation
- 기계나 시스템의 작동 과정에 더 가깝습니다.
반의어
- inaction
- 행동하지 않음, 조치를 취하지 않음을 뜻합니다.
- misbehaviour
- 특히 아이나 학생의 나쁜 행동, 말썽을 뜻합니다.
- rudeness
- 무례함, 예의 없음에 초점이 있습니다.
- malfunction
- 정상적으로 작동하지 않는 고장이나 오작동을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- good behaviour바른 행동, 좋은 태도
- bad behaviour나쁜 행동, 못된 행동
- human behaviour인간 행동
- animal behaviour동물 행동
- aggressive behaviour공격적인 행동
verb+noun
- change someone's behaviour누군가의 행동을 바꾸다
- explain behaviour행동을 설명하다
prep+noun
- on your best behaviour최대한 얌전하게 행동하는
noun+prep+noun
- patterns of behaviour행동 양식, 행동 패턴
- the behaviour of a system시스템의 작동 방식
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어 'behave'에 명사형 어미가 붙어 ‘행동 방식, 처신’의 뜻이 되었습니다. 영국식 철자에서는 '-our'를 쓰고, 미국식 철자에서는 보통 'behavior'라고 씁니다.
behave(행동하다, 처신하다) + -iour/-ior(명사형 어미)
💡 'behave'가 ‘행동하다’이므로, 'behaviour'는 ‘행동하는 방식’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century