re·sponse
B1답변, 반응, 대응
noun명사
- 1
- 2
반응 — 사건, 행동, 말, 자극 등에 대해 나타나는 반응B1〔general〕
a reaction to something that happens, is said, or is done
The news caused a strong response from the public.
그 소식은 대중의 강한 반응을 불러일으켰다.
His joke got a nervous response from the class.
그의 농담에 학급은 어색한 반응을 보였다.
반의어indifference, apathy
- 3
대응, 대처 — 문제, 위기, 요구 등에 대처하기 위해 취하는 조치나 대응B2〔general〕
action taken to deal with a problem, emergency, need, or situation
The government promised a quick response to the crisis.
정부는 그 위기에 신속히 대응하겠다고 약속했다.
The fire department's response saved several lives.
소방서의 대응이 여러 생명을 구했다.
- 4
반응 — 몸, 기관, 약물, 기계, 시스템 등이 자극이나 변화에 보이는 반응B2〔medical〕
the way a body, organ, medicine, machine, or system reacts to a stimulus or change
The vaccine produces a strong immune response.
그 백신은 강한 면역 반응을 일으킨다.
Doctors watched the patient's response to the new drug.
의사들은 환자가 새 약에 보이는 반응을 관찰했다.
뉘앙스 · 쓰임
answer는 질문에 대한 ‘대답’에 초점이 있고, reply는 말·글에 대한 ‘응답’이라는 느낌이 강합니다. reaction은 즉각적이거나 감정적인 ‘반응’에 가깝고, response는 답변·반응·대응을 모두 포함하는 더 넓고 약간 더 격식 있는 표현입니다.
response는 reply보다 공식적이어서 이메일, 설문, 보고서, 뉴스에서 자주 쓰입니다. ‘in response to ...’는 ‘…에 대한 대응으로’라는 뜻의 매우 흔한 표현입니다. 의료·심리·기술 분야에서는 immune response, emotional response, system response처럼 전문적인 반응을 말할 때도 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- answer
- 질문에 대한 직접적인 대답이라는 느낌이 강함
- reply
- 말이나 메시지에 대한 응답이라는 뜻으로 일상적임
- reaction
- 의학·과학적 맥락에서 넓게 쓰일 수 있으나 부작용 느낌도 날 수 있음
- feedback
- 의견이나 평가로 되돌려 주는 반응에 가까움
- action
- 구체적으로 무엇을 했는지에 초점을 둠
- measure
- 문제를 해결하기 위한 공식적 조치라는 느낌이 강함
- effect
- 자극을 받은 쪽의 반응보다 결과 자체를 더 강조함
반의어
- silence
- 아무 대답도 하지 않는 상태를 강조함
- no answer
- 답이 없다는 사실을 직접적으로 말함
- indifference
- 관심이나 감정적 반응이 없는 태도
- apathy
- 무관심이나 무기력한 태도를 더 강하게 나타냄
- inaction
- 필요한 행동을 하지 않는 상태
- neglect
- 해야 할 일을 소홀히 하거나 방치하는 느낌
- nonresponse
- 치료나 자극에 반응이 없는 상태를 나타내는 전문적 표현
- resistance
- 약물이나 치료가 잘 듣지 않는 상태를 말할 때 쓰임
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- quick response빠른 대응; 신속한 답변
- immediate response즉각적인 반응; 즉각적인 대응
- emergency response긴급 대응
- public response대중의 반응
- immune response면역 반응
- emotional response감정적 반응
- a positive response긍정적인 반응; 호응
prep+noun+prep
- in response to…에 대한 응답으로; …에 대응하여
verb+noun
- receive a response답변을 받다
- give a response답변하다; 반응을 보이다
어원 · 암기 팁
[Latin]중세 영어 response는 고대 프랑스어 respons에서 왔고, 이는 라틴어 responsum ‘대답, 응답’에서 유래했습니다. 라틴어 respondere는 ‘대답하다, 응답하다’라는 뜻입니다.
현대 영어에서는 re-와 -sponse로 느낄 수 있지만, 실제로는 라틴어 respondere 계열에서 온 명사형입니다.
💡 respond가 ‘응답하다’이므로 response는 그 결과인 ‘응답, 반응’이라고 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300