ac·tion

행위, 행동 — 무엇인가를 하는 행위나 행동A2〔general〕

the process of doing something, or a thing that someone does

• We need action, not more talk.

  우리는 더 많은 말이 아니라 행동이 필요하다.

• His quick action saved the child.

  그의 빠른 행동이 그 아이를 구했다.

조치, 대응 조치 — 문제나 상황에 대응하기 위해 취하는 조치B1〔general〕

something done to deal with a problem or situation

• The school took action against bullying.

  학교는 괴롭힘에 대해 조치를 취했다.

• Immediate action is needed to stop the leak.

  누수를 막기 위해 즉각적인 조치가 필요하다.

작용, 작동 — 약, 힘, 기계 등이 작동하거나 영향을 미치는 방식; 작용B2〔technical〕

the way something works or produces an effect

• The drug's action begins within minutes.

  그 약의 작용은 몇 분 안에 시작된다.

• Gravity's action pulls objects toward Earth.

  중력의 작용은 물체를 지구 쪽으로 끌어당긴다.

액션, 활극 — 영화, 이야기, 경기 등에서 벌어지는 흥미롭고 빠른 사건이나 움직임B1〔entertainment〕

exciting events or movement in a film, story, game, or sport

• The movie has too much action and little story.

  그 영화는 액션은 너무 많고 이야기는 거의 없다.

• Fans came to see the action on the field.

  팬들은 경기장에서 벌어지는 장면을 보러 왔다.

소송, 법적 절차 — 법원에서 다투기 위해 제기하는 소송이나 법적 절차C1〔legal〕

a legal process in which a court is asked to decide a dispute

• She brought an action against the company.

  그녀는 그 회사를 상대로 소송을 제기했다.

• The court dismissed the action last year.

  법원은 지난해 그 소송을 기각했다.

전투, 교전 — 군사적 전투나 교전B2〔military〕

fighting in a war or military operation

• The soldiers were killed in action.

  그 병사들은 전투 중 전사했다.

• He first saw action overseas.

  그는 해외에서 처음 전투를 경험했다.

처리하다, 실행하다 — 요청, 문제, 계획 등을 처리하거나 실행하다C1〔business〕

to deal with or carry out a request, problem, plan, or task

• Please action these requests by Friday.

  이 요청들을 금요일까지 처리해 주세요.

• The team actioned the manager's suggestions.

  그 팀은 관리자의 제안들을 실행에 옮겼다.