LC·Dict

bits은(는) bit복수형이기도 합니다.

bits

A2
US/bɪts/UK보통

작은 조각들·부분들; 비트들; 비격식으로 사적인 신체 부위

noun명사

  1. 1

    조각들, 부분들작은 조각들, 작은 부분들A2general

    small pieces or parts of something

    • There were bits of glass on the floor.

      바닥에 유리 조각들이 있었다.

    • She picked bits of paper from her coat.

      그녀는 코트에서 종이 조각들을 떼어 냈다.

    유의어pieces, fragments

    반의어whole

  2. 2

    부분들, 대목들, 세부 사항들어떤 것의 부분들, 대목들, 세부 사항들B1general

    particular parts, sections, or details of something

    • I missed a few bits of the film.

      나는 그 영화의 몇몇 부분을 놓쳤다.

    • The funny bits made everyone laugh.

      웃긴 대목들이 모두를 웃게 했다.

    유의어parts, sections

    반의어whole

  3. 3

    소량, 약간소량의 것들; 약간씩의 정보·조언·음식 등B1general

    small amounts or individual small items of something, such as food, information, or advice

    • The soup had tiny bits of carrot in it.

      그 수프에는 아주 작은 당근 조각들이 들어 있었다.

    • He gave me useful bits of advice.

      그는 나에게 유용한 조언 몇 가지를 해 주었다.

  4. 4

    비트컴퓨터에서 0 또는 1의 값을 가지는 정보 단위들, 비트들B1computing

    binary digits, the basic units of digital information, each having the value 0 or 1

    • This field stores eight bits of data.

      이 필드는 데이터 8비트를 저장한다.

    • Each pixel uses 24 bits of color.

      각 픽셀은 24비트 색상을 사용한다.

    유의어binary digits

  5. 5

    드릴날, 비트드릴이나 나사돌리개 등에 끼워 쓰는 끝부분들, 비트들B2tools

    removable cutting or driving parts used in tools such as drills or screwdrivers

    • The set includes six drill bits.

      그 세트에는 드릴 비트 여섯 개가 들어 있다.

    • Change the screwdriver bits for different screws.

      나사 종류에 따라 드라이버 비트를 바꾸세요.

    유의어attachments

  6. 6

    은밀한 부위, 성기성기나 가슴 등 사적인 신체 부위B2body

    informal euphemism for private parts of the body, especially the genitals

    • Parents often say “private bits” to young children.

      부모들은 어린아이에게 흔히 ‘사적인 부위’라는 말을 쓴다.

    • The swimsuit covers your private bits.

      그 수영복은 사적인 부위를 가려 준다.

뉘앙스 · 쓰임

pieces는 일반적으로 ‘조각들’을 뜻하는 보통 표현이고, fragments는 더 깨지거나 부서진 느낌이 강합니다. parts는 전체를 이루는 ‘부분들’이라는 뜻이 더 넓습니다. bits는 작고 흩어진 조각, 세부 부분, 또는 가벼운 말투의 ‘이런저런 부분들’이라는 느낌이 날 수 있습니다.

bits는 복수형이므로 보통 여러 조각이나 여러 부분을 말할 때 씁니다. 한국어의 ‘좀’에 해당하는 표현은 보통 a bit이며, bits 단독으로는 ‘좀’이라는 부사 의미가 아닙니다. private bits는 완곡하지만 비격식적인 표현이므로 공식적이거나 의학적인 글에서는 genitals 같은 정확한 표현을 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

pieces
정보나 조언에도 쓰이지만 물리적인 조각 느낌이 더 강할 수 있음
fragments
깨지거나 부서진 작은 조각이라는 느낌이 더 강함
parts
전체를 이루는 부분이라는 가장 넓은 표현
sections
나뉘어 있는 구간이나 항목이라는 느낌이 더 강함
small amounts
수량이 적다는 점을 직접적으로 말함
binary digits
비트의 풀어 쓴 기술적 표현
attachments
공구에 끼우는 부속품을 넓게 가리키는 말
private parts
완곡하고 비교적 일반적인 표현
genitals
의학적이고 직접적인 표현

반의어

whole
부분이 아니라 전체를 가리킴
large amounts
많은 양을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • bits of glass유리 조각들
  • bits of information정보 조각들, 몇 가지 정보
  • bits of advice몇 가지 조언
  • bits of data데이터 비트들

noun+conjunction+noun

  • bits and pieces이것저것, 잡다한 것들

noun+noun

  • drill bits드릴 비트들

adj+noun

  • private bits사적인 신체 부위

어원 · 암기 팁

[Old English]bits는 bit에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다. bit는 고대 영어 bita에서 왔으며, 원래 ‘한입 베어 문 조각’이나 ‘작은 조각’이라는 뜻과 관련이 있습니다.

bit(작은 조각·부분) + -s(복수 어미)

💡 bit를 ‘작은 한 조각’으로 기억하면 bits는 ‘작은 조각들이나 부분들’로 쉽게 연결됩니다.

bits’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • in bits숙어몹시 속상하거나 산산이 부서진 상태
  • to bits숙어완전히 산산조각으로, 또는 매우·몹시
  • do bits숙어아주 잘하다, 잘나가다; 때로는 누군가와 신체적으로 친밀한 행동을 하다
  • fall to bits숙어산산이 부서지거나 완전히 망가지다