bits
A2작은 조각들·부분들; 비트들; 비격식으로 사적인 신체 부위
noun명사
- 1
- 2
- 3
소량, 약간 — 소량의 것들; 약간씩의 정보·조언·음식 등B1〔general〕
small amounts or individual small items of something, such as food, information, or advice
The soup had tiny bits of carrot in it.
그 수프에는 아주 작은 당근 조각들이 들어 있었다.
He gave me useful bits of advice.
그는 나에게 유용한 조언 몇 가지를 해 주었다.
유의어small amounts, pieces
- 4
비트 — 컴퓨터에서 0 또는 1의 값을 가지는 정보 단위들, 비트들B1〔computing〕
binary digits, the basic units of digital information, each having the value 0 or 1
This field stores eight bits of data.
이 필드는 데이터 8비트를 저장한다.
Each pixel uses 24 bits of color.
각 픽셀은 24비트 색상을 사용한다.
- 5
드릴날, 비트 — 드릴이나 나사돌리개 등에 끼워 쓰는 끝부분들, 비트들B2〔tools〕
removable cutting or driving parts used in tools such as drills or screwdrivers
The set includes six drill bits.
그 세트에는 드릴 비트 여섯 개가 들어 있다.
Change the screwdriver bits for different screws.
나사 종류에 따라 드라이버 비트를 바꾸세요.
유의어attachments
- 6
은밀한 부위, 성기 — 성기나 가슴 등 사적인 신체 부위B2〔body〕
informal euphemism for private parts of the body, especially the genitals
Parents often say “private bits” to young children.
부모들은 어린아이에게 흔히 ‘사적인 부위’라는 말을 쓴다.
The swimsuit covers your private bits.
그 수영복은 사적인 부위를 가려 준다.
뉘앙스 · 쓰임
pieces는 일반적으로 ‘조각들’을 뜻하는 보통 표현이고, fragments는 더 깨지거나 부서진 느낌이 강합니다. parts는 전체를 이루는 ‘부분들’이라는 뜻이 더 넓습니다. bits는 작고 흩어진 조각, 세부 부분, 또는 가벼운 말투의 ‘이런저런 부분들’이라는 느낌이 날 수 있습니다.
bits는 복수형이므로 보통 여러 조각이나 여러 부분을 말할 때 씁니다. 한국어의 ‘좀’에 해당하는 표현은 보통 a bit이며, bits 단독으로는 ‘좀’이라는 부사 의미가 아닙니다. private bits는 완곡하지만 비격식적인 표현이므로 공식적이거나 의학적인 글에서는 genitals 같은 정확한 표현을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pieces
- 정보나 조언에도 쓰이지만 물리적인 조각 느낌이 더 강할 수 있음
- fragments
- 깨지거나 부서진 작은 조각이라는 느낌이 더 강함
- parts
- 전체를 이루는 부분이라는 가장 넓은 표현
- sections
- 나뉘어 있는 구간이나 항목이라는 느낌이 더 강함
- small amounts
- 수량이 적다는 점을 직접적으로 말함
- binary digits
- 비트의 풀어 쓴 기술적 표현
- attachments
- 공구에 끼우는 부속품을 넓게 가리키는 말
- private parts
- 완곡하고 비교적 일반적인 표현
- genitals
- 의학적이고 직접적인 표현
반의어
- whole
- 부분이 아니라 전체를 가리킴
- large amounts
- 많은 양을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- bits of glass유리 조각들
- bits of information정보 조각들, 몇 가지 정보
- bits of advice몇 가지 조언
- bits of data데이터 비트들
noun+conjunction+noun
- bits and pieces이것저것, 잡다한 것들
noun+noun
- drill bits드릴 비트들
adj+noun
- private bits사적인 신체 부위
어원 · 암기 팁
[Old English]bits는 bit에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다. bit는 고대 영어 bita에서 왔으며, 원래 ‘한입 베어 문 조각’이나 ‘작은 조각’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
bit(작은 조각·부분) + -s(복수 어미)
💡 bit를 ‘작은 한 조각’으로 기억하면 bits는 ‘작은 조각들이나 부분들’로 쉽게 연결됩니다.