bound·a·ry
B2지역·범위·행동 등을 나누거나 제한하는 경계
noun명사
- 1
경계, 경계선 — 두 지역, 땅, 국가 등을 나누는 실제 또는 상상상의 선B2〔general〕
a real or imagined line that marks the edge of an area and separates it from another area
The river forms the boundary between the two counties.
그 강은 두 군 사이의 경계를 이룬다.
The map shows the exact boundary of the national park.
그 지도는 국립공원의 정확한 경계를 보여 준다.
유의어border, dividing line, borderline
반의어interior
- 2
한계, 범위 — 무엇이 허용되거나 가능하거나 포함되는 범위의 한계B2〔general〕
a limit that shows what is acceptable, possible, or included
Good managers set clear boundaries between work and personal time.
좋은 관리자는 일과 개인 시간 사이에 분명한 경계를 세운다.
The joke crossed a boundary and upset several people.
그 농담은 선을 넘어서 여러 사람을 불쾌하게 했다.
유의어limit, restriction, constraint
반의어freedom
- 3
바운더리 — 크리켓에서 경기장의 가장자리, 또는 공이 그 경계에 닿거나 넘어가 득점이 되는 타구C2〔sports〕
in cricket, the edge of the playing field, or a hit that reaches or crosses it and scores runs
He hit the ball to the boundary for four runs.
그는 공을 경계선까지 쳐서 4점을 얻었다.
The fielder stopped the ball just inside the boundary.
그 야수는 공을 경계선 바로 안쪽에서 막았다.
뉘앙스 · 쓰임
border는 국가나 지역의 공식적인 국경·경계에 자주 쓰이고, boundary는 공식 경계뿐 아니라 추상적 한계에도 폭넓게 씁니다. limit는 ‘더 이상 넘을 수 없는 한도’에 초점이 있고, edge는 물체나 공간의 ‘가장자리’라는 물리적 느낌이 강합니다. frontier는 국경 지대나 미개척 분야처럼 더 문어적이거나 특수한 뉘앙스가 있습니다.
토지나 행정 구역의 경계에는 boundary line, national boundary 같은 표현이 자연스럽습니다. 인간관계나 직장에서 ‘선을 긋다’라는 뜻으로는 보통 복수형 boundaries를 써서 set boundaries, respect someone's boundaries라고 합니다. boundary는 중립적인 단어이며, 법적 문맥에서는 정확한 위치나 권리의 범위를 강조할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- border
- 국가나 행정 구역의 공식 경계에 특히 자주 쓰임
- dividing line
- 두 부분을 나누는 선이라는 설명적인 표현
- borderline
- 경계선 자체를 가리키며, 추상적 구분에도 쓰일 수 있음
- limit
- 넘을 수 있거나 허용되는 최대치를 더 직접적으로 나타냄
- restriction
- 규칙이나 조건 때문에 제한되는 느낌이 강함
- constraint
- 행동이나 선택을 제약하는 요소라는 더 형식적인 표현
- four
- 공이 바운드된 뒤 경계선에 닿거나 넘어가 얻는 4점 득점을 가리킴
- six
- 공이 땅에 닿지 않고 경계선을 넘어가 얻는 6점 득점을 가리킴
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- national boundary국경, 국가 간 경계
- political boundary정치적·행정적 경계
- natural boundary강·산맥 같은 자연 경계
- clear boundaries분명한 경계
noun+noun
- boundary line경계선
noun+prep
- the boundary between A and BA와 B 사이의 경계
verb+noun
- set boundaries경계를 정하다, 선을 긋다
- cross a boundary선을 넘다, 한계를 넘다
- respect someone's boundaries누군가의 경계를 존중하다
- push the boundaries한계를 넓히다, 기존 경계를 넘어서다
어원 · 암기 팁
[English]영어 bound ‘경계, 한계’에 접미사 -ary가 붙어 만들어진 말입니다. bound는 중세 영어와 앵글로프랑스어를 거쳐 들어온 말로, ‘한정하다, 경계를 짓다’라는 의미와 관련됩니다.
bound(경계, 한계) + -ary(관련된 명사·형용사를 만드는 접미사)
💡 boundary는 bound ‘한계’와 연결해 외우면 쉽습니다. ‘여기까지가 bound, 그 선이 boundary’라고 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1626