bro·ken-backed

adjective형용사

1. 1

   등이 부러진, 척추가 부러진 — 사람이나 동물이 등 또는 척추가 부러진C2〔general〕

   having a broken back or spine

   • The vet found a broken-backed fox near the road.

     수의사는 도로 근처에서 등이 부러진 여우를 발견했다.

   • The story describes a broken-backed soldier returning from war.

     그 이야기는 등이 부러진 군인이 전쟁에서 돌아오는 모습을 묘사한다.

   유의어spinally injured, crippled

   반의어uninjured, able-bodied

2. 2

   허리가 부러진, 등 부분이 손상된 — 배, 책, 긴 구조물 등이 중심 지지부나 ‘등’에 해당하는 부분이 손상되어 휘거나 약해진C2〔technical〕

   of a ship, book, or long structure: bent, damaged, or weakened in its main supporting part

   • After the storm, the broken-backed ship was towed into harbor.

     폭풍 뒤에 중심 구조가 손상된 배가 항구로 예인되었다.

   • The old album lay open, broken-backed and loose at the binding.

     낡은 앨범은 책등이 망가지고 제본이 헐거워진 채 펼쳐져 있었다.

   유의어structurally damaged, bent

   반의어sound, intact

3. 3

   힘없는, 일관성 없는, 허술한 — 계획, 주장, 글 등이 힘이나 일관성을 잃은; 약하고 제대로 지탱되지 않는C2〔general〕

   figuratively, lacking strength, support, or coherence

   • The party offered a broken-backed plan with no clear funding.

     그 정당은 명확한 재원도 없는 허술한 계획을 내놓았다.

   • Critics called the novel broken-backed, with a strong opening and a weak ending.

     비평가들은 그 소설이 시작은 강하지만 결말이 약해 균형을 잃었다고 했다.

   유의어weak, incoherent

   반의어robust, coherent