buoy·an·cy

noun명사

1. 1

   부력 — 물이나 공기 같은 유체 속에서 물체가 뜨게 하거나 위로 밀어 올리는 힘; 부력B2〔physics〕

   the upward force that a liquid or gas puts on an object, making it float or rise

   • The life jacket gives extra buoyancy in the water.

     구명조끼는 물속에서 추가적인 부력을 준다.

   • Salt water increases the buoyancy of the human body.

     소금물은 인체의 부력을 증가시킨다.

   유의어flotation, lift

   반의어sinking, heaviness

2. 2

   부유성, 부양성 — 잘 가라앉지 않고 떠 있을 수 있는 성질; 뜨는 능력B2〔general〕

   the ability or tendency of something to float

   • The boat lost buoyancy after water entered the hull.

     물이 선체 안으로 들어가자 배는 부양성을 잃었다.

   • The material has high buoyancy and is used in floating docks.

     그 재료는 부양성이 높아 부유식 선착장에 사용된다.

   유의어floatability, flotation

   반의어negative buoyancy, submersion

3. 3

   쾌활함, 낙천성 — 명랑하고 낙관적이며 쉽게 기운을 잃지 않는 성향C1〔general〕

   a cheerful and hopeful quality that makes someone seem lively and resilient

   • Her natural buoyancy helped the team through a difficult week.

     그녀의 타고난 밝고 낙관적인 성향은 팀이 힘든 한 주를 견디는 데 도움이 되었다.

   • Despite the bad news, he spoke with surprising buoyancy.

     나쁜 소식에도 불구하고 그는 놀라울 만큼 밝은 태도로 말했다.

   유의어optimism, cheerfulness, resilience

   반의어gloom, pessimism

4. 4

   강세, 활황 — 시장, 가격, 경제 등이 강세를 보이거나 쉽게 하락하지 않는 상태C1〔finance〕

   strength or upward movement in prices, markets, or an economy

   • The report points to continued buoyancy in the housing market.

     그 보고서는 주택 시장의 지속적인 강세를 보여 준다.

   • Consumer spending added buoyancy to the economy.

     소비 지출이 경제에 활기를 더했다.

   유의어strength, resilience, upswing

   반의어weakness, slump