LC·Dict

cack

C2slang
US/kæk/UK드물게 쓰임

주로 영국식 속어로, 똥 또는 형편없는 것을 뜻하는 거친 말

noun명사

  1. 1

    똥, 배설물똥, 배설물C2general

    excrement; faeces

    • There was dog cack on the pavement.

      인도에 개똥이 있었다.

    • Mind your shoes; there is cack by the gate.

      신발 조심해. 문 옆에 똥이 있어.

    유의어excrement, faeces, shit

adjective형용사

  1. 1

    형편없는, 질 나쁜형편없는, 질이 나쁜C2general

    very bad or of very poor quality

    • The ending was cack, but the actors were good.

      결말은 형편없었지만 배우들은 좋았다.

    • I paid too much for this cack phone.

      이 형편없는 휴대폰에 돈을 너무 많이 냈다.

    유의어crap, rubbish, terrible

    반의어excellent, good

verb동사

  1. 1

    똥 누다, 배변하다똥을 누다, 배변하다C2general

    to defecate

    • The puppy cacked on the kitchen floor.

      강아지가 부엌 바닥에 똥을 쌌다.

    • He joked that the bird had cacked on his coat.

      그는 새가 자기 코트에 똥을 쌌다고 농담했다.

    유의어defecate, poo, shit

뉘앙스 · 쓰임

shit과 비슷하게 거칠고 비격식적인 말이지만, cack은 특히 영국 영어 느낌이 강합니다. crap도 ‘똥’ 또는 ‘형편없는 것’을 뜻할 수 있으나, cack은 더 구어적이고 덜 국제적으로 널리 쓰입니다.

주로 영국식 속어이며 다소 저속하게 들릴 수 있습니다. 시험, 비즈니스 이메일, 공식 발표에서는 쓰지 않는 것이 안전합니다. ‘This is cack’처럼 형용사로 쓰면 ‘이거 완전 별로다’라는 뜻의 비격식 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

excrement
의학적이거나 격식 있는 표현입니다.
faeces
영국식 철자의 의학적·격식 표현입니다.
shit
매우 흔하지만 더 노골적이고 저속한 표현입니다.
crap
비슷한 속어로, 영국과 미국 영어 모두에서 더 흔합니다.
rubbish
영국 영어에서 흔하며 cack보다 덜 거칠게 들릴 수 있습니다.
terrible
중립적이고 표준적인 표현입니다.
defecate
의학적이거나 격식 있는 표현입니다.
poo
영국 영어에서 흔한 구어 표현으로, cack보다 덜 거칠 수 있습니다.

반의어

excellent
격식과 비격식 모두에서 쓸 수 있는 긍정적인 평가입니다.
good
가장 일반적인 긍정 평가 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • dog cack개똥

adj+noun

  • complete cack완전히 형편없는 것

verb+adjective

  • sound cack형편없게 들리다

verb+prep+noun

  • cack on the floor바닥에 똥을 싸다

어원 · 암기 팁

[Latin]‘배변하다’를 뜻하는 라틴어 cacare와 관련된 오래된 저속·유아어 계열 표현에서 온 말로 여겨집니다.

단일 형태소 cack으로 분석됩니다.

💡 짧고 거친 소리의 cack을 영국식 속어 ‘똥/형편없음’으로 함께 기억하면 좋습니다.

cack’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Cack on구동사쓸데없이 오래 지껄이다
  • Cack up구동사일을 망치다, 실수로 엉망으로 만들다