rub·bish

쓰레기 — 버리는 물건이나 음식물 등; 쓰레기A2〔general〕

waste material or things that you throw away

• Put the rubbish in the bin.

  쓰레기는 쓰레기통에 넣어라.

• The streets were full of rubbish after the festival.

  축제가 끝난 뒤 거리는 쓰레기로 가득했다.

헛소리, 허튼소리 — 사실이 아니거나 말이 안 되는 말; 헛소리, 터무니없는 소리B1〔general〕

ideas, statements, or writing that are false, stupid, or not worth taking seriously

• That's rubbish; I never said that.

  그건 헛소리야. 난 그런 말 한 적 없어.

• The article is full of rubbish.

  그 기사는 말도 안 되는 내용투성이다.

쓸모없는 것, 하찮은 것 — 질이 낮거나 가치가 없는 것; 쓸모없는 물건B1〔general〕

things that are of very poor quality or have little value

• Most of this old furniture is rubbish.

  이 낡은 가구 대부분은 쓸모없는 물건이다.

• Don't buy that rubbish; it breaks quickly.

  그런 형편없는 건 사지 마. 금방 고장 나.

형편없는, 서투른 — 형편없는, 아주 나쁜; 어떤 일을 잘 못하는B1〔general〕

very bad; not good at doing something

• The film was rubbish.

  그 영화는 형편없었다.

• I'm rubbish at maths.

  나는 수학을 정말 못한다.

혹평하다, 일축하다 — 어떤 생각·제안·주장을 가치 없다고 강하게 비판하거나 일축하다B2〔general〕

to criticize an idea, proposal, or claim strongly, or say that it is worthless

• The minister rubbished the report.

  장관은 그 보고서를 혹평하며 일축했다.

• Critics rubbished the plan as unrealistic.

  비평가들은 그 계획이 비현실적이라며 혹평했다.

말도 안 돼! — 상대의 말이 틀렸거나 말도 안 된다고 강하게 말할 때 쓰는 감탄사; ‘말도 안 돼!’B2〔general〕

used to say strongly that something is not true or is stupid

• Rubbish! You know that's not true.

  말도 안 돼! 너도 그게 사실이 아닌 걸 알잖아.

• Rubbish! We can still win this game.

  말도 안 돼! 우리는 아직 이 경기를 이길 수 있어.