caus·tic·ly
C2formal신랄하게, 독설적으로; 부식성 있게
adverb부사
- 1
신랄하게, 비꼬듯이 — 말이나 글에서 매우 신랄하고 비꼬는 방식으로C2〔general〕
in a sharply critical, biting, or sarcastic manner
She replied causticly that the plan had failed twice before.
그녀는 그 계획이 전에 두 번이나 실패했다고 신랄하게 대답했다.
The reviewer wrote causticly about the film's weak script.
그 평론가는 그 영화의 빈약한 각본에 대해 신랄하게 썼다.
- 2
부식성으로, 태우듯이 — 화학물질이 표면이나 조직을 태우거나 부식시키는 방식으로C2〔chemistry〕
in a way that burns, corrodes, or chemically damages a surface or tissue
The cleaner acts causticly on grease and some soft metals.
그 세정제는 기름때와 일부 연한 금속에 부식성 있게 작용한다.
Used carelessly, the mixture can react causticly with skin.
부주의하게 사용하면 그 혼합물은 피부에 부식성 반응을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“sarcastically”는 비꼼에 초점이 있고, “scathingly”는 혹평하거나 맹렬히 비판하는 느낌이 강합니다. “causticly/caustically”는 말이 마치 화학물질처럼 ‘태우는’ 듯한 날카롭고 독한 뉘앙스를 줍니다.
현대 영어에서는 “causticly”보다 “caustically”를 쓰는 것이 일반적입니다. “causticly”는 드물어서 오타나 비표준 철자로 보일 수 있으므로 시험, 비즈니스 글쓰기, 학술 글쓰기에서는 “caustically”를 권장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- caustically
- 같은 뜻의 표준적이고 훨씬 더 일반적인 철자입니다.
- sarcastically
- 비꼬거나 빈정대는 말투에 더 초점이 있습니다.
- scathingly
- 강하고 공개적인 비난이나 혹평의 느낌이 더 큽니다.
- corrosively
- 물질이 표면을 녹이거나 손상시키는 화학적 작용을 더 직접적으로 나타냅니다.
- chemically
- 화학 작용 전반을 뜻하며, 반드시 부식성이라는 뜻은 아닙니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- reply causticly신랄하게 대답하다
- comment causticly신랄하게 논평하다
- write causticly신랄하게 쓰다
- speak causticly독설적으로 말하다
- act causticly부식성 있게 작용하다
어원 · 암기 팁
[Greek]“caustic”은 ‘태울 수 있는, 불타는’이라는 뜻의 그리스어 계통에서 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 여기에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙어 “causticly”가 되었습니다.
caustic(부식성의, 신랄한) + -ly(부사 접미사)
💡 “caustic”을 ‘말이 화학약품처럼 따갑게 태운다’고 떠올리면 “causticly”의 ‘신랄하게’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.