LC·Dict

class·less

B2
/ˈklæs.ləs//ˈklɑːs.ləs/드물게 쓰임

계급 구분이 없는; 격식·품위가 없는

adjective형용사

  1. 1

    계급 없는, 무계급의사회적·경제적 계급 구분이 없는B2sociology

    not divided into social or economic classes

    • They dreamed of a classless society with equal chances for all.

      그들은 모두에게 동등한 기회가 있는 무계급 사회를 꿈꾸었다.

    • The reform aimed to create a more classless education system.

      그 개혁은 더 계급 구분이 없는 교육 제도를 만드는 것을 목표로 했다.

  2. 2

    품위 없는, 저급한행동·말·태도가 품위 없거나 예의 없고 저급한B2general

    lacking style, taste, respect, or good manners

    • It was classless to mock the losing team.

      진 팀을 조롱하는 것은 품위 없는 행동이었다.

    • His classless joke upset several guests at dinner.

      그의 저급한 농담은 저녁 자리의 몇몇 손님들을 불쾌하게 했다.

    유의어tasteless, crass, vulgar

    반의어classy, tasteful

  3. 3

    클래스리스의, 등급 없는컴퓨터 네트워킹에서, 전통적인 IP 주소 등급 구분에 기반하지 않는C1technical

    in computer networking, not based on the traditional fixed classes of IP addresses

    • Classless routing helped networks use IP addresses more efficiently.

      클래스리스 라우팅은 네트워크가 IP 주소를 더 효율적으로 사용하도록 도왔다.

    • The engineer explained classless addressing during the networking course.

      그 엔지니어는 네트워킹 강의에서 클래스리스 주소 지정을 설명했다.

    유의어CIDR-based

    반의어classful

뉘앙스 · 쓰임

egalitarian은 ‘평등을 중시하는’이라는 이념적·긍정적 뉘앙스가 강하고, classless는 단순히 ‘계급 구분이 없는’ 상태를 말할 수 있습니다. informal 의미의 classless는 classy의 반대처럼 ‘품위 없고 무례한’ 느낌이며, tasteless나 crass와 가깝습니다.

사회·정치 맥락의 classless society는 ‘무계급 사회’라는 진지한 표현입니다. 하지만 사람의 행동을 classless라고 하면 칭찬이 아니라 ‘품위 없다, 저급하다’는 비난이므로 주의해야 합니다. 컴퓨터 네트워크에서 classless는 전문 용어로, 일반적인 사회 계급과는 관련이 없습니다.

유의어 뉘앙스 비교

egalitarian
평등을 지향하거나 중시한다는 이념적 뉘앙스가 더 강함
unstratified
사회학적·학술적 맥락에서 층화되어 있지 않다는 뜻이 강함
tasteless
취향이나 배려가 부족해 불쾌하다는 느낌이 강함
crass
무신경하고 거칠며 교양이 없다는 비판적 뉘앙스가 강함
vulgar
상스럽거나 저속하다는 뜻으로 더 직접적일 수 있음
CIDR-based
Classless Inter-Domain Routing 방식에 기반한다는 더 구체적인 전문 표현

반의어

class-based
계급이나 계층에 따라 조직되거나 영향을 받는다는 뜻
stratified
여러 계층으로 나뉘어 있다는 비교적 학술적인 표현
classy
세련되고 품위 있다는 일상적인 칭찬 표현
tasteful
취향이 좋고 적절하다는 뜻
classful
전통적인 IP 주소 등급 구분에 기반한다는 전문 용어

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a classless society무계급 사회
  • a classless system계급 구분이 없는 제도
  • classless behavior품위 없는 행동
  • a classless remark저급한 발언
  • classless routing클래스리스 라우팅
  • classless addressing클래스리스 주소 지정

어원 · 암기 팁

[Latin and Old English]class는 라틴어 classis에서 온 말로 ‘부류, 계급’의 뜻을 갖게 되었고, -less는 고대 영어에서 온 접미사로 ‘~이 없는’을 뜻합니다.

class(계급, 부류) + -less(~이 없는)

💡 class가 ‘계급’이고 -less가 ‘없는’이므로 classless는 먼저 ‘계급이 없는’으로 기억할 수 있습니다. 일상 회화에서는 ‘classy하지 않은’, 즉 ‘품위 없는’이라는 뜻으로 확장해 기억하면 좋습니다.