class·y
B2informal세련되고 우아한; 품격 있는
adjective형용사
- 1
세련된, 고급스러운, 우아한 — 세련되고 우아하며 좋은 취향이나 고급스러운 느낌을 주는B2〔general〕
stylish, elegant, and showing good taste or quality
She wore a simple but classy black dress.
그녀는 단순하지만 세련된 검은 드레스를 입었다.
The hotel has a classy restaurant with soft lighting.
그 호텔에는 은은한 조명의 고급스러운 식당이 있다.
유의어elegant, stylish, sophisticated
- 2
품격 있는, 훌륭한 — 행동이나 태도가 품격 있고 훌륭한B2〔general〕
showing dignity, generosity, or admirable standards of behavior
It was classy of him to thank every volunteer.
그가 모든 자원봉사자에게 감사 인사를 한 것은 품격 있는 행동이었다.
Her apology was honest, calm, and classy.
그녀의 사과는 솔직하고 차분하며 품격 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
classy는 stylish보다 ‘품위’와 ‘좋은 취향’의 느낌이 더 강하고, elegant보다 조금 더 일상적이고 비격식적입니다. chic는 유행을 잘 반영한 세련됨을 강조하지만, classy는 시간이 지나도 괜찮아 보이는 고급스러움과 태도를 함께 나타낼 수 있습니다.
비격식적인 칭찬 표현으로 대화, 리뷰, 광고 문구에서 자주 쓰입니다. 공식 문서나 매우 격식 있는 글에서는 elegant, refined, sophisticated 같은 단어가 더 적절할 수 있습니다. 사람에게 쓸 때는 외모뿐 아니라 태도나 행동이 품격 있다는 뜻으로도 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elegant
- 더 격식 있고 우아함을 강조한다.
- stylish
- 유행이나 멋진 외형을 더 강조한다.
- sophisticated
- 세련됨과 함께 지적이고 복잡한 취향을 암시한다.
- gracious
- 친절하고 너그러운 태도를 더 강조한다.
- dignified
- 차분하고 위엄 있는 태도를 더 강조한다.
- admirable
- 존경할 만하다는 평가를 넓게 나타낸다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a classy dress세련된 드레스
- a classy restaurant고급스러운 식당
- a classy move품격 있는 행동
verb+adj
- look classy세련돼 보이다
adj+conj+adj
- simple but classy단순하지만 세련된
어원 · 암기 팁
[English]명사 class에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 생긴 말입니다. 원래 ‘등급, 계급, 수준’의 의미에서 발전하여 ‘수준이 높은, 품격 있는’이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
class(등급, 수준) + -y(…한 성질의)
💡 ‘클래스가 있다’라는 한국어 표현처럼, classy는 ‘수준 있고 품격 있는’ 느낌으로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1891