clink

쨍그랑 소리나다, 쨍그랑 소리내다 — 유리나 금속이 부딪쳐 짧고 맑은 소리를 내다; 그런 소리가 나게 하다B2〔general〕

to make, or cause something to make, a short light ringing sound

• The coins clinked in his pocket as he walked.

  그가 걸을 때 주머니 속 동전들이 짤랑거렸다.

• She clinked the keys against the metal bowl.

  그녀는 열쇠를 금속 그릇에 부딪쳐 짤깍 소리를 냈다.

잔을 부딪치다 — 건배할 때 잔을 서로 가볍게 부딪치다B2〔general〕

to touch glasses together lightly before drinking, especially as a toast

• They clinked glasses and wished each other luck.

  그들은 잔을 부딪치며 서로에게 행운을 빌었다.

• We clinked our glasses to celebrate the new job.

  우리는 새 직장을 축하하며 잔을 부딪쳤다.

쨍그랑 소리 — 유리나 금속이 부딪칠 때 나는 짧고 맑은 소리B2〔general〕

a short light ringing sound, especially one made by glass or metal hitting something

• I heard the clink of a spoon in a cup.

  나는 컵 안에서 숟가락이 짤깍하는 소리를 들었다.

• There was a soft clink as the glasses touched.

  잔들이 닿자 부드러운 쨍 소리가 났다.

감옥 — 감옥B2〔general〕

prison

• He spent a night in the clink after the fight.

  그는 싸움 후 하룻밤을 감옥에서 보냈다.

• If you steal again, you could end up in the clink.

  또 훔치면 감옥에 가게 될 수도 있다.