coast·wise

연안의, 해안을 따르는 — 해안을 따라 이루어지는; 연안 항로·연안 운송과 관련된C1〔maritime〕

moving, operating, or carried on along a coast, especially by ship

• The company expanded its coastwise shipping service to smaller ports.

  그 회사는 연안 해운 서비스를 더 작은 항구들로 확대했다.

• Coastwise vessels often avoid the rougher waters far offshore.

  연안 항해 선박들은 흔히 먼바다의 더 거친 해역을 피한다.

해안을 따라, 연안으로 — 해안을 따라; 해안선과 나란히C1〔maritime〕

along or following the line of a coast

• The boat sailed coastwise until it reached the next harbor.

  그 배는 다음 항구에 도착할 때까지 해안을 따라 항해했다.

• They traveled coastwise for two days before turning inland.

  그들은 내륙으로 방향을 틀기 전 이틀 동안 해안을 따라 이동했다.

연안 무역의, 국내 연안 운송의 — 국내 항구나 지점 사이의 해상 운송·무역과 관련된C2〔legal〕

relating to maritime trade or transport between ports or points within the same country, especially under U.S. law

• The vessel needed authorization to engage in coastwise trade between U.S. ports.

  그 선박은 미국 항구 간 연안 무역에 종사하려면 허가가 필요했다.

• Coastwise laws can limit which ships carry cargo between domestic ports.

  연안 운송 관련 법은 국내 항구 간 화물 운송 선박을 제한할 수 있다.