cog
B2기계의 톱니·작은 톱니바퀴; 큰 조직 안의 작은 구성원
noun명사
- 1
톱니, 작은 톱니바퀴 — 기계의 톱니바퀴에 있는 톱니, 또는 일상적으로 작은 톱니바퀴B2〔technical〕
a tooth on the edge of a gearwheel, or in ordinary use a small toothed wheel
A broken cog inside the clock stopped the hands.
시계 안의 부러진 톱니 하나가 바늘을 멈추게 했다.
The mechanic cleaned the oily cogs in the gearbox.
정비사는 기어박스 안의 기름 묻은 톱니바퀴들을 닦았다.
- 2
작은 부속품, 하찮은 존재 — 큰 조직이나 체계 안에서 작고 개성이 드러나지 않는 역할을 하는 사람B2〔general〕
a person who has a small, routine role in a large organization or system
At work, he felt like a cog in a machine.
그는 직장에서 기계 속의 작은 부품처럼 느꼈다.
She refused to be just another cog in the company.
그녀는 회사에서 그저 또 하나의 부품이 되기를 거부했다.
유의어functionary, pawn
반의어leader, key player
뉘앙스 · 쓰임
gear는 보통 톱니바퀴 전체나 기어 장치를 가리키는 말이고, tooth는 톱니 모양의 돌기 하나를 더 일반적으로 말합니다. cog는 작은 기계 부품이라는 느낌이 강하며, 비유적으로 쓰이면 사람이 조직 속의 ‘작은 부품’처럼 느껴진다는 뉘앙스가 있습니다.
사람에게 쓸 때는 대개 부정적인 느낌이 있습니다. 즉, 그 사람이 중요하지 않거나 개성이 존중되지 않는다는 뜻을 암시합니다. 기계 관련 맥락에서는 정확히는 ‘톱니’일 수 있지만, 일상 영어에서는 작은 톱니바퀴를 가리키는 말로도 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tooth
- 기어 가장자리의 돌기 하나를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- gear
- 톱니바퀴 전체나 기어 장치를 가리킬 때 더 정확한 말입니다.
- cogwheel
- 톱니바퀴 전체를 더 분명하게 가리키는 말입니다.
- functionary
- 조직에서 정해진 일을 수행하는 사람을 더 격식 있게 이르는 말입니다.
- pawn
- 남에게 조종당하거나 이용당한다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- leader
- 조직을 이끄는 사람으로, 작은 부품 같은 역할과 반대됩니다.
- key player
- 중요한 역할을 하는 핵심 인물을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a broken cog부러진 톱니
- a tiny cog아주 작은 톱니바퀴; 작은 구성원
noun+prep+noun
- a cog in the machine기계 속의 작은 부품 같은 사람
- a cog in the wheel큰 조직 안의 작은 구성원
verb+noun
- replace a cog톱니바퀴를 교체하다
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 확실하지 않지만, 중세 영어 cogge와 관련된 말로 전해집니다.
현대 영어에서는 더 작은 형태소로 나누기 어려운 단일어입니다.
💡 기계 속에서 서로 맞물려 돌아가는 작은 톱니(cog)를 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다.