tooth

noun명사

1. 1

   이, 치아 — 입 안에서 음식을 물거나 씹는 데 쓰이는 단단한 하얀 부분 하나A1〔general〕

   one of the hard white parts in the mouth used for biting and chewing food

   • I lost a tooth when I was seven.

     나는 일곱 살 때 이가 하나 빠졌다.

   • This tooth hurts when I drink cold water.

     찬물을 마시면 이 치아가 아프다.

   유의어dental tooth

2. 2

   톱니 — 톱, 빗, 기어 등에 있는 치아 모양의 뾰족하거나 돌출된 부분 하나B1〔general〕

   one of the pointed or projecting parts of an object such as a saw, comb, or gear

   • One tooth of the comb broke off.

     빗살 하나가 부러졌다.

   • The saw has sharp teeth for cutting wood.

     그 톱은 나무를 자르기 위한 날카로운 톱니가 있다.

   유의어point, prong

3. 3

   기호, 식성 — 특정한 것을 좋아하거나 먹고 싶어 하는 성향; 특히 “sweet tooth”에서 단 것을 좋아함B2〔general〕

   a liking or desire for a particular kind of thing, especially sweet food in the phrase “a sweet tooth”

   • She has a sweet tooth and always orders dessert.

     그녀는 단것을 좋아해서 항상 디저트를 주문한다.

   • My father has a real tooth for spicy food.

     아버지는 매운 음식을 정말 좋아하신다.

   유의어liking, taste

   반의어dislike

4. 4

   강제력, 실효성 — 법, 규칙, 제도 등이 실제로 효과를 내게 하는 강제력C1〔legal〕

   real power to make a law, rule, or system effective, usually used in the plural

   • The new law has teeth because companies face large fines.

     그 새 법은 기업들이 큰 벌금을 물기 때문에 실효성이 있다.

   • Without penalties, the rule has no teeth.

     처벌이 없으면 그 규칙은 강제력이 없다.

   유의어force, effectiveness

   반의어weakness, ineffectiveness