com·pete
B1경쟁하다, 겨루다
verb동사
- 1
겨루다, 경쟁하다 — 경기, 대회, 시험 등에서 이기려고 다른 사람과 겨루다B1〔general〕
to take part in a contest, game, or event and try to win
She will compete in the national swimming race.
그녀는 전국 수영 대회에 참가해 겨룰 것이다.
Two teams competed for the final prize.
두 팀이 최종 상을 놓고 경쟁했다.
반의어cooperate, collaborate
- 2
경쟁하다, 다투다 — 사업, 관심, 자원, 기회 등을 얻기 위해 다른 사람이나 단체와 경쟁하다B1〔general〕
to try to be more successful than others, especially in business or for limited opportunities
Small shops struggle to compete with large supermarkets.
작은 가게들은 대형 슈퍼마켓과 경쟁하는 데 어려움을 겪는다.
Many graduates compete for the same jobs.
많은 졸업생들이 같은 일자리를 놓고 경쟁한다.
뉘앙스 · 쓰임
compete는 단순히 ‘맞서다’라는 뜻의 fight보다 덜 공격적이며, 규칙이나 목표가 있는 경쟁 상황에 잘 어울립니다. rival은 주로 명사나 동사로 ‘맞먹다, 경쟁 상대가 되다’의 느낌이 강하고, contest는 특정 결과나 주장에 ‘이의를 제기하다’라는 뜻도 있습니다.
compete는 자동사이므로 보통 목적어를 바로 붙이지 않고 전치사와 함께 씁니다. ‘대회에 참가하다’는 compete in, ‘누구와 경쟁하다’는 compete with 또는 compete against, ‘무엇을 얻기 위해 경쟁하다’는 compete for를 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- contend
- 격식 있는 표현으로, 상이나 지위 등을 놓고 겨룬다는 느낌이 강합니다.
- race
- 특히 속도나 순위를 겨루는 경우에 쓰입니다.
- vie
- 격식 있거나 문어적인 표현으로, 한정된 것을 얻으려 경쟁한다는 뜻입니다.
- rival
- 상대와 비슷한 수준으로 맞서거나 필적한다는 느낌이 있습니다.
반의어
- cooperate
- 경쟁하지 않고 함께 노력한다는 뜻입니다.
- collaborate
- 공동의 목표를 위해 협력한다는 뜻입니다.
- yield
- 경쟁을 계속하지 않고 양보하거나 물러난다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- compete in a competition대회에 참가해 겨루다
- compete against a rival경쟁자와 겨루다
- compete with other companies다른 회사들과 경쟁하다
- compete for a job일자리를 놓고 경쟁하다
verb+adverb
- compete successfully성공적으로 경쟁하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 competere에서 온 말로, 원래는 ‘함께 찾다, 같은 것을 추구하다’라는 의미에서 ‘서로 겨루다’라는 의미로 발전했습니다.
com-은 ‘함께’를, petere는 ‘찾다, 추구하다’를 뜻합니다.
💡 여러 사람이 같은 목표를 ‘함께 추구한다’고 생각하면 compete의 ‘경쟁하다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1620