race

경주, 레이스 — 누가 가장 빠른지 겨루는 달리기, 자동차, 말 등의 경주A2〔sports〕

a competition to see who or what can move fastest

• She won the 100-metre race.

  그녀는 100미터 경주에서 이겼다.

• The race starts at nine.

  그 경주는 9시에 시작한다.

경쟁, 쟁탈전 — 어떤 목표를 먼저 이루거나 어떤 지위를 얻기 위한 경쟁B2〔general〕

a competition to be the first to achieve something or to win a position

• The mayor joined the race for governor.

  그 시장은 주지사 선거전에 뛰어들었다.

• Companies are in a race to develop safer batteries.

  기업들은 더 안전한 배터리를 개발하기 위해 경쟁 중이다.

인종 — 신체적 특징, 조상, 역사적 배경 등을 기준으로 사회적으로 분류되는 사람들의 집단; 인종B2〔social science〕

a socially recognized group of people connected with physical features, ancestry, and historical background

• The survey asked about age, gender, and race.

  그 설문은 나이, 성별, 인종을 물었다.

• People of every race should receive equal treatment.

  모든 인종의 사람들은 평등한 대우를 받아야 한다.

인류 — 인류 전체B2〔general〕

all human beings considered as one group

• Climate change affects the whole human race.

  기후 변화는 인류 전체에 영향을 미친다.

• She wrote about the future of the human race.

  그녀는 인류의 미래에 관해 글을 썼다.

품종, 변종 — 동식물·미생물 등에서 같은 종 안의 뚜렷한 하위 집단; 품종, 변종C1〔biology〕

a distinct group within a species of animals, plants, or microorganisms

• Scientists identified a new race of the fungus.

  과학자들은 그 곰팡이의 새로운 변종을 확인했다.

• This crop resists several races of the disease.

  이 작물은 그 병의 여러 변종에 저항성이 있다.

경주하다, 겨루다 — 경주에 참가하다; 누구와 속도를 겨루다A2〔sports〕

to take part in a race or compete against someone in speed

• We raced across the field.

  우리는 들판을 가로질러 경주했다.

• He races cars on weekends.

  그는 주말마다 자동차 경주를 한다.

질주하다, 급히 가다 — 매우 빠르게 움직이다; 급히 가다B1〔general〕

to move, go, or happen very quickly

• She raced home after school.

  그녀는 방과 후 집으로 급히 달려갔다.

• Clouds raced across the sky.

  구름이 하늘을 빠르게 지나갔다.

마구 뛰다, 빠르게 돌아가다 — 심장이나 생각이 너무 빠르게 뛰거나 돌아가다B2〔general〕

if your heart or thoughts race, they move or happen very quickly because of strong emotion

• My heart raced before the interview.

  면접 전에 내 심장이 빠르게 뛰었다.

• Her mind raced as she read the message.

  그녀는 그 메시지를 읽으며 생각이 빠르게 돌아갔다.

공회전하다, 과속 회전하다 — 엔진이 너무 빠르게 돌다; 엔진을 공회전시키거나 과도하게 돌리다C1〔technical〕

if an engine races, or someone races it, it runs too fast, especially without moving a vehicle

• The engine raced loudly in the cold morning air.

  추운 아침 공기 속에서 엔진이 큰 소리로 과도하게 돌았다.

• Do not race the engine while the car is parked.

  차가 주차된 상태에서 엔진을 과도하게 돌리지 마세요.

경주의, 경주용의 — 경주와 관련된; 경주용의B1〔sports〕

connected with racing or used for races

• This is a race car, not a family car.

  이것은 가족용 차가 아니라 경주용 자동차다.

• Race day is always noisy.

  경주가 열리는 날은 항상 시끄럽다.

인종의, 인종 관련의 — 인종 문제와 관련된B2〔social science〕

connected with race as a social category

• The report examines race relations in the city.

  그 보고서는 그 도시의 인종 관계를 검토한다.

• They discussed race equality at school.

  그들은 학교에서 인종 평등에 대해 논의했다.