con·se·quen·tial
C1formal격식: 중대한, 영향이 큰; 결과로 생기는
adjective형용사
- 1
중대한, 중요한 — 결과나 영향이 크기 때문에 중대한, 중요한C1〔general〕
important because of the effects or results that may follow
The court's ruling was consequential for thousands of workers.
그 법원의 판결은 수천 명의 노동자에게 중대한 영향을 미쳤다.
This may be the most consequential election in a generation.
이번 선거는 한 세대에서 가장 중대한 선거일 수 있다.
- 2
결과적인 — 어떤 일의 결과로 생기는, 결과적인C1〔general〕
happening or existing as a result or consequence of something
The company refused to pay for any consequential losses.
그 회사는 어떠한 결과적 손실에 대해서도 보상하기를 거부했다.
The delay caused consequential problems throughout the supply chain.
그 지연은 공급망 전반에 걸쳐 결과적인 문제를 일으켰다.
유의어resulting, consequent, ensuing
- 3
잘난 체하는, 거드름 피우는 — 잘난 체하는, 거드름 피우는C2〔general〕
behaving as if one is very important; self-important
He adopted a consequential tone while announcing a very small change.
그는 아주 작은 변화를 발표하면서 거드름 피우는 말투를 취했다.
She disliked his consequential manner at meetings.
그녀는 회의에서 보이는 그의 잘난 체하는 태도를 싫어했다.
뉘앙스 · 쓰임
important는 가장 일반적인 ‘중요한’이고, significant는 의미나 영향이 뚜렷하다는 느낌이 강합니다. consequential은 특히 ‘결과와 파급 효과가 크기 때문에 중요한’이라는 뉘앙스가 있으며 더 격식적입니다. momentous는 역사적·인생적으로 매우 중대한 느낌이 더 강합니다.
일상 대화보다는 뉴스, 학술 글, 법률, 비즈니스, 정치 분석에서 더 자주 쓰입니다. 법률 표현 consequential damages는 보통 계약 위반 등의 간접적 손해를 뜻하므로 단순한 ‘중대한 손해’로 오역하지 않도록 주의해야 합니다. ‘잘난 체하는’ 뜻은 현대 영어에서는 드물고 문어적이므로 일반 학습자는 인식용으로 알아두면 충분합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- significant
- 의미나 영향이 뚜렷하다는 뜻으로, consequential보다 더 넓고 덜 격식적일 수 있음
- important
- 가장 일반적인 표현으로, 결과의 파급성보다는 중요성 자체를 넓게 나타냄
- momentous
- 역사적이거나 인생을 바꿀 만큼 매우 중대한 느낌이 더 강함
- resulting
- 어떤 원인 뒤에 생긴다는 뜻의 더 일반적이고 쉬운 표현
- consequent
- 결과로 뒤따른다는 뜻으로, consequential보다 더 격식적이거나 문어적으로 느껴질 수 있음
- ensuing
- 어떤 사건 직후에 이어서 일어나는 일을 말할 때 자주 씀
- self-important
- 스스로를 지나치게 중요하게 여긴다는 뜻의 더 일반적인 표현
- pompous
- 말이나 태도가 거창하고 거들먹거린다는 부정적 느낌이 강함
- pretentious
- 실제보다 더 대단하거나 세련된 척한다는 뜻
반의어
- insignificant
- 영향이나 중요성이 거의 없다는 뜻
- minor
- 규모나 중요도가 작다는 뜻
- inconsequential
- 결과적으로 중요하지 않거나 하찮다는 뜻
- causal
- 결과가 아니라 원인과 관련된다는 뜻
- preceding
- 뒤따르는 것이 아니라 앞서 일어나는 것을 뜻함
- modest
- 자신을 과시하지 않고 겸손하다는 뜻
- humble
- 낮추는 태도와 겸손함을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a consequential decision중대한 결정
- a consequential change중대한 변화
- a consequential effect결과적 영향
- consequential losses결과적 손실, 간접 손실
- consequential damages결과적 손해, 간접 손해
adv+adj
- highly consequential매우 중대한
어원 · 암기 팁
[Latin]consequential은 consequence에 형용사형 접미사 -ial이 붙은 말입니다. consequence는 ‘뒤따르는 것, 결과’를 뜻하는 라틴어 계열에서 왔습니다.
consequence(결과, 영향) + -ial(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 consequence가 ‘결과’이므로 consequential은 ‘결과가 큰’ 또는 ‘결과로 생기는’이라고 연결해 기억하면 좋습니다.