dan·ger
A2위험, 위험성
noun명사
- 1
위험, 위험성 — 사람이나 사물에 해, 손상, 죽음 등이 생길 가능성; 위험A2〔general〕
the possibility that someone or something will be harmed, damaged, or killed
The children were in danger near the river.
아이들은 강 근처에서 위험에 처해 있었다.
Firefighters put themselves in danger to save others.
소방관들은 다른 사람들을 구하기 위해 스스로를 위험에 빠뜨린다.
- 2
- 3
우려, 위험성 — 좋지 않은 일이 일어날 가능성; 우려B1〔general〕
the possibility that something bad or unwanted will happen
There is a danger that prices will rise again.
물가가 다시 오를 위험이 있다.
The plan has a danger of failing.
그 계획은 실패할 위험이 있다.
유의어possibility, risk
반의어certainty
뉘앙스 · 쓰임
danger는 실제로 해를 입을 가능성이 있는 ‘위험’을 넓게 말합니다. risk는 어떤 일을 할 때 감수하는 ‘위험 부담’이나 확률에 더 초점이 있고, hazard는 미끄러운 바닥처럼 위험을 일으킬 수 있는 구체적 요인에 자주 씁니다. threat는 누군가나 무언가가 해를 끼치겠다는 ‘위협’ 또는 위협적인 존재라는 느낌이 강합니다.
일상생활, 뉴스, 안전 안내, 의학·환경 문맥 등에서 두루 쓰이는 중립적인 단어입니다. ‘위험하다’라고 말할 때는 danger가 아니라 형용사 dangerous를 씁니다. 예: This road is dangerous. / There is danger on this road.
유의어 뉘앙스 비교
- risk
- 나쁜 결과가 생길 가능성이나 그 가능성을 감수하는 상황을 말한다.
- peril
- 문어적이고 심각한 위험을 나타내는 말이다.
- hazard
- 사고나 피해를 일으킬 수 있는 구체적인 위험 요인에 자주 쓴다.
- threat
- 해를 끼칠 가능성이 있는 위협적인 존재나 행위를 강조한다.
- possibility
- 좋거나 나쁜 일 모두에 쓸 수 있어 danger보다 중립적이다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in danger위험에 처한
- out of danger위험에서 벗어난
adj+noun
- serious danger심각한 위험
- great danger큰 위험
verb+noun
- face danger위험에 직면하다
- avoid danger위험을 피하다
noun+prep+noun
- danger of death사망 위험
- a danger to society사회에 대한 위험 요소
clause pattern
- there is a danger that…할 위험이 있다
어원 · 암기 팁
[Old French]Middle English danger는 Old French dangier에서 왔으며, 원래는 ‘권한, 지배력’이라는 뜻에서 ‘해를 끼칠 수 있는 힘’이라는 의미로 발전했습니다. 더 거슬러 올라가면 Latin dominus ‘주인, 지배자’와 관련됩니다.
분해할 수 없는 단일 형태소로 보는 것이 일반적입니다.
💡 danger를 보면 형용사 dangerous ‘위험한’을 함께 떠올리면 쉽습니다. ‘in danger’는 ‘위험 안에 있다’라고 이미지화하면 ‘위험에 처한’이라는 뜻을 기억하기 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1200