de·mean·ing
C1사람의 존엄성이나 가치를 낮추는, 모욕적인
adjective형용사
- 1
비하하는, 모욕적인, 품위를 떨어뜨리는 — 사람의 존엄성, 가치, 자존감을 낮추거나 모욕감을 주는C1〔general〕
causing someone to feel less respected, less worthy, or less dignified
The manager's demeaning comments hurt the whole team.
그 관리자의 모욕적인 말은 팀 전체에 상처를 주었다.
She refused to do work she found demeaning.
그녀는 자신을 비하한다고 느낀 일을 하기를 거부했다.
뉘앙스 · 쓰임
insulting은 ‘모욕적인’이라는 넓은 뜻이고, humiliating은 ‘창피하고 굴욕적인’ 감정에 초점이 있습니다. demeaning은 특히 사람의 가치나 존엄성을 낮추는 느낌이 강합니다. derogatory는 주로 말이나 표현이 특정 사람·집단을 깎아내릴 때 씁니다.
직장, 성별, 인종, 계급, 인간관계 등 존중의 문제가 있는 상황에서 자주 쓰입니다. 비교적 진지한 어조의 단어이며, 가벼운 장난보다는 실제로 상대를 낮추거나 모욕하는 상황에 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- degrading
- 존엄성이나 지위를 낮춘다는 뜻이 매우 비슷하며, 더 강한 굴욕감을 줄 수 있습니다.
- humiliating
- 상대가 창피함이나 굴욕감을 느끼는 감정에 더 초점을 둡니다.
- insulting
- 모욕적이라는 넓은 뜻으로, 존엄성을 낮춘다는 뉘앙스는 demeaning보다 약할 수 있습니다.
- derogatory
- 특히 말이나 표현이 사람이나 집단을 깎아내릴 때 자주 씁니다.
반의어
- respectful
- 상대에게 예의와 존중을 보이는 의미입니다.
- dignified
- 품위 있고 존엄성을 지키는 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- demeaning comments모욕적인 말
- a demeaning job품위를 떨어뜨리는 일
- a demeaning task굴욕적인 업무
verb+object+adjective
- find something demeaning무엇을 모욕적이라고 느끼다
adjective+preposition+noun
- demeaning to women여성에게 모욕적인
어원 · 암기 팁
[English]동사 demean에서 온 -ing 형용사입니다. demean은 ‘사람의 품위나 지위를 낮추다, 비하하다’라는 뜻으로 쓰입니다.
demean(품위를 떨어뜨리다, 비하하다) + -ing(형용사형 어미)
💡 de-를 ‘아래로’라고 떠올리면, demeaning은 사람을 아래로 낮추는 말이나 행동이라고 기억할 수 있습니다.