de·rive
B2어떤 것에서 유래하다, 얻다, 이끌어내다
verb동사
- 1
- 2
- 3
도출하다, 유도하다 — 논리, 규칙, 증거 등을 바탕으로 결론·공식·형태 등을 이끌어내다C1〔academic〕
to work out or produce a result, formula, or form from facts, rules, or reasoning
The researchers derived the equation from the data.
연구자들은 그 자료에서 방정식을 유도했다.
Students learn to derive adjectives from nouns.
학생들은 명사에서 형용사를 파생시키는 법을 배운다.
뉘앙스 · 쓰임
come from은 가장 일반적이고 쉬운 표현이며, stem from은 원인이나 뿌리를 강조합니다. originate는 ‘시작되다/기원하다’에 초점이 있고, derive는 더 격식 있거나 학술적인 느낌으로 ‘근원에서 나오다, 근거로 삼아 얻다, 논리적으로 유도하다’를 나타냅니다.
derive는 대부분 derive from 형태로 씁니다. 수동태 be derived from도 매우 흔하며, ‘~에서 유래한/추출된’이라는 뜻입니다. ‘derive pleasure/benefit/satisfaction from’은 ‘~에서 즐거움/이익/만족을 얻다’라는 다소 격식 있는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- obtain
- 더 일반적으로 ‘얻다’라는 뜻이며, 출처나 근원을 덜 강조한다.
- gain
- 이익이나 가치 있는 것을 얻는다는 느낌이 강하다.
- originate
- 어떤 곳에서 처음 시작되었다는 점을 더 직접적으로 나타낸다.
- stem from
- 문제, 감정, 상황 등의 원인이나 뿌리를 말할 때 자주 쓴다.
- deduce
- 증거나 논리로 결론을 추론한다는 뜻이 더 강하다.
- infer
- 명시되지 않은 것을 단서로 판단한다는 의미가 강하다.
반의어
- lose
- 얻는 것이 아니라 잃는다는 반대 의미이다.
- lead to
- 근원에서 나오는 것이 아니라 결과로 이어진다는 방향의 의미이다.
- assume
- 논리적으로 이끌어내기보다 충분한 증거 없이 가정한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep
- derive from~에서 유래하다; ~에서 나오다
- be derived from~에서 유래되다; ~에서 추출되다
verb+noun+prep
- derive pleasure from~에서 즐거움을 얻다
- derive benefit from~에서 이익을 얻다
verb+noun
- derive a conclusion결론을 이끌어내다
- derive an equation방정식을 유도하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 derivare는 ‘흐름을 돌리다, 다른 곳으로 이끌다’라는 뜻이었고, 이후 프랑스어를 거쳐 영어에 들어와 ‘근원에서 끌어내다, 유래하다’라는 의미로 발전했습니다.
de- ‘아래로, 떨어져’ + rivus ‘시내, 흐름’에서 온 말로 볼 수 있습니다.
💡 강의 물줄기(river)에서 다른 물길을 ‘끌어낸다’고 생각하면 derive의 ‘유래하다/이끌어내다’ 의미를 기억하기 쉽습니다.