Draw together
구동사B2사람·사물·생각을 한데 모으거나 더 가깝게 하다/가까워지다.
phrasal verb구동사
- 1
단합시키다, 결속시키다 — 사람이나 집단을 더 가깝게 만들거나 단합하게 하다.B2
to make people or groups become closer or more united.
The crisis drew the community together.
그 위기는 지역 사회를 하나로 뭉치게 했다.
Their shared love of music drew them together.
음악에 대한 공통된 사랑이 그들을 가까워지게 했다.
유의어bring together, unite
반의어drive apart, divide
- 2
가까이 모이다, 결집하다 — 사람이나 사물이 서로 가까이 모이다.B2
to move or come closer to each other.
As the rain started, the children drew together under the tree.
비가 내리기 시작하자 아이들은 나무 아래로 서로 가까이 모였다.
The two lines on the graph gradually draw together.
그래프의 두 선이 점차 서로 가까워진다.
반의어move apart, diverge
- 3
종합하다, 정리하다 — 여러 정보, 생각, 요소를 모아 하나의 전체로 정리하다.C1
to combine different pieces of information, ideas, or elements into a single whole.
In the final chapter, the author draws together the main themes of the book.
마지막 장에서 저자는 책의 주요 주제들을 하나로 엮어 정리한다.
The report draws together data from several independent studies.
그 보고서는 여러 독립 연구의 데이터를 한데 모아 정리한다.
유의어combine, synthesize
뉘앙스 · 쓰임
bring together보다 draw together는 어떤 힘, 사건, 공통된 경험이 사람들을 자연스럽게 끌어모은다는 느낌이 강합니다. unite는 더 강하고 공식적인 결속이나 통합을 나타내며, gather는 주로 물리적으로 모이는 것에 초점이 있습니다. pull together는 어려운 상황에서 힘을 합친다는 의미가 더 뚜렷합니다.
재난, 위기, 가족 행사, 공동 목표처럼 사람들을 가까워지게 하는 상황에서 자주 쓰입니다. 수동태 be drawn together by/through 형태도 흔합니다. 목적어가 대명사이면 draw them together처럼 반드시 draw와 together 사이에 둡니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bring together
- 가장 일반적인 표현으로, 의도적으로 모으거나 연결한다는 뜻이 더 직접적입니다.
- unite
- 더 강한 결속이나 공식적인 통합을 나타낼 때 자주 씁니다.
- come together
- 물리적으로 또는 상황적으로 모인다는 더 넓고 일반적인 표현입니다.
- converge
- 선, 길, 의견 등이 한 지점으로 모인다는 더 격식 있는 표현입니다.
- combine
- 여러 요소를 합친다는 일반적인 뜻으로, 정리하거나 결론을 만든다는 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- synthesize
- 여러 자료나 생각을 분석적으로 종합한다는 학술적이고 격식 있는 표현입니다.
반의어
- drive apart
- 사람들 사이를 멀어지게 하거나 갈라놓는다는 뜻입니다.
- divide
- 집단을 나누거나 의견 차이로 갈라놓는다는 의미가 강합니다.
- move apart
- 서로 떨어져 멀어지는 물리적 움직임을 나타냅니다.
- diverge
- 방향, 의견, 선 등이 서로 달라지거나 멀어진다는 격식 있는 표현입니다.
- separate
- 하나로 묶인 요소들을 나누거나 구분한다는 뜻입니다.
- fragment
- 전체를 여러 조각으로 흩어지게 한다는 의미가 강합니다.