LC·Dict

di·verge

B2formal
/daɪˈvɝːdʒ//daɪˈvɜːdʒ/드물게 쓰임

갈라지다, 달라지다, 정해진 방향에서 벗어나다

verb동사

  1. 1

    갈라지다, 분기하다길, 선, 방향 등이 한 지점에서 서로 다른 방향으로 갈라지다B2general

    to separate and go in different directions from the same point

    • The two roads diverge just after the bridge.

      두 길은 다리를 지나자마자 갈라진다.

    • The railway lines diverge outside the city.

      철도 노선들은 도시 밖에서 서로 갈라진다.

    유의어separate, branch off

    반의어converge, meet

  2. 2

    달라지다, 엇갈리다의견, 생각, 결과, 발전 방향 등이 서로 달라지다B2general

    to become different in opinion, character, result, or development

    • Their opinions began to diverge after the first meeting.

      첫 회의 후 그들의 의견은 달라지기 시작했다.

    • Our careers diverged when she moved into research.

      그녀가 연구 분야로 옮기면서 우리의 진로는 서로 달라졌다.

    유의어differ, part ways

    반의어agree, align

  3. 3

    벗어나다, 이탈하다정해진 경로, 기준, 규칙, 계획에서 벗어나다C1general

    to move away from a course, standard, rule, or plan

    • The plane diverged from its planned route because of storms.

      그 비행기는 폭풍 때문에 예정된 항로에서 벗어났다.

    • His story diverges from the official report in several details.

      그의 이야기는 몇 가지 세부 사항에서 공식 보고서와 다르다.

    유의어deviate, depart

    반의어follow, conform

  4. 4

    발산하다수열, 급수, 함수 등이 유한한 한 값으로 수렴하지 않다C2mathematics

    in mathematics, to fail to approach a finite limit

    • The series diverges, so it has no finite sum.

      그 급수는 발산하므로 유한한 합을 갖지 않는다.

    • As x approaches zero, the function diverges to infinity.

      x가 0에 가까워질 때 그 함수는 무한대로 발산한다.

    유의어fail to converge

    반의어converge

뉘앙스 · 쓰임

split은 단순히 ‘나뉘다’라는 더 일상적인 말이고, diverge는 한 지점에서 방향이나 생각이 점점 벌어지는 느낌이 강합니다. differ는 ‘다르다’라는 상태를 말할 수 있지만, diverge는 시간이 지나며 달라지거나 서로 다른 방향으로 진행되는 과정을 강조합니다. deviate는 기준이나 정상 경로에서 ‘벗어나다’라는 뉘앙스가 더 강합니다.

주로 자동사로 쓰이며, ‘~에서 벗어나다/갈라지다’는 뜻일 때는 보통 diverge from을 씁니다. 일상 대화보다 글, 뉴스, 학술적 설명에서 더 자주 보이는 다소 격식 있는 단어입니다. 직접 목적어를 바로 붙여 ‘무엇을 diverge하다’처럼 쓰지 않는 것이 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

separate
서로 떨어지거나 나뉜다는 넓은 의미로, diverge보다 방향성이 덜 강조됩니다.
branch off
길이나 선이 가지처럼 갈라지는 상황에 더 구체적으로 씁니다.
differ
단순히 다르다는 상태를 나타내며, diverge보다 변화 과정의 느낌이 약합니다.
part ways
사람들이 관계나 계획에서 서로 다른 길을 가게 된다는 표현입니다.
deviate
정해진 기준이나 정상 경로에서 벗어난다는 뜻이 더 직접적입니다.
depart
격식 있는 표현으로, 관례나 계획에서 벗어날 때 쓰입니다.
fail to converge
수학에서 같은 의미를 설명적으로 나타내는 표현입니다.

반의어

converge
수열, 급수, 함수 등이 어떤 한 값에 가까워진다는 뜻입니다.
meet
서로 만나거나 합쳐진다는 더 일반적인 표현입니다.
agree
의견이 일치한다는 뜻입니다.
align
생각, 목표, 행동이 서로 맞아떨어진다는 뜻입니다.
follow
경로, 규칙, 계획을 그대로 따른다는 뜻입니다.
conform
규칙이나 기준에 맞춘다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep

  • diverge from~에서 갈라지다; ~에서 벗어나다

noun+verb

  • roads diverge길이 갈라지다
  • paths diverge길이나 진로가 갈라지다
  • opinions diverge의견이 갈리다
  • interests diverge이해관계나 관심사가 달라지다
  • results diverge결과가 서로 달라지다
  • a series diverges급수가 발산하다

noun+verb+adverb

  • views diverge sharply견해가 크게 엇갈리다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 divergere에서 온 말로, ‘서로 다른 방향으로 향하다’라는 뜻입니다. 구성 요소는 ‘떨어져, 따로’를 뜻하는 dis-/di-와 ‘기울다, 향하다’를 뜻하는 vergere입니다.

di-/dis- ‘떨어져, 따로’ + vergere ‘기울다, 향하다’

💡 di-를 ‘둘로/따로’라고 떠올리고, verge를 ‘방향이 기울다’로 연결하면 ‘서로 다른 방향으로 갈라지다’를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1665