dream·y
B2꿈같은, 몽환적인; 황홀할 만큼 멋진; 공상에 잠긴 듯한
adjective형용사
- 1
꿈같은, 몽환적인 — 꿈속 같은; 부드럽고 아름답거나 비현실적인 느낌을 주는B2〔general〕
like a dream; soft, beautiful, pleasant, or slightly unreal
The room had a dreamy light in the late afternoon.
늦은 오후에 방 안에는 몽환적인 빛이 감돌았다.
She played dreamy music while we watched the rain.
우리가 비를 바라보는 동안 그녀는 몽환적인 음악을 틀었다.
- 2
황홀한, 매력적인 — 황홀할 만큼 멋진; 매우 매력적이거나 기분 좋게 좋은B2〔general〕
very attractive, pleasant, or wonderful
That little café is dreamy, with fresh bread and warm lights.
그 작은 카페는 갓 구운 빵과 따뜻한 조명 덕분에 정말 근사하다.
Everyone said the actor looked dreamy in the new film.
모두가 그 배우가 새 영화에서 아주 매력적으로 보인다고 말했다.
- 3
공상에 잠긴, 몽상적인 — 공상에 잠긴 듯한; 멍하니 생각에 빠진 듯한B2〔general〕
seeming to be thinking about pleasant things and not fully noticing what is happening
He had a dreamy look and did not answer at once.
그는 공상에 잠긴 듯한 표정으로 바로 대답하지 않았다.
She gave a dreamy smile when she heard his name.
그녀는 그의 이름을 듣고 꿈꾸는 듯한 미소를 지었다.
유의어absent-minded, wistful, faraway
뉘앙스 · 쓰임
dreamy는 단순히 ‘꿈같은’이라는 뜻의 dreamlike보다 감성적이고 부드러운 느낌이 강하며, 낭만적·몽환적인 분위기를 자주 나타냅니다. dazed는 멍한 상태를 더 부정적이거나 혼란스럽게 표현하지만, dreamy는 보통 기분 좋은 공상이나 부드러운 멍함을 나타냅니다. romantic은 사랑이나 낭만에 초점이 있고, dreamy는 분위기 자체가 흐릿하고 아름다운 느낌에도 널리 씁니다.
음악, 조명, 목소리, 풍경, 분위기 등을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 사람을 dreamy라고 하면 ‘매우 매력적인’이라는 칭찬이 될 수 있지만, 문맥에 따라 다소 감상적이거나 가벼운 표현처럼 들릴 수 있습니다. 공식적 글보다 일상 대화, 리뷰, 문학적·감성적 묘사에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dreamlike
- dreamy보다 더 중립적으로 ‘꿈과 같은’ 상태를 말함
- ethereal
- 더 문어적이며, 매우 섬세하고 현실을 초월한 듯한 느낌이 강함
- surreal
- 아름답다기보다 이상하고 비현실적인 느낌을 강조함
- gorgeous
- 외모나 사물이 매우 아름답다는 뜻이 더 직접적임
- wonderful
- 매력보다는 전반적으로 훌륭하다는 의미가 넓음
- delightful
- 기분 좋고 즐겁다는 느낌을 더 강조함
- absent-minded
- 공상적 분위기보다 주의가 산만하거나 잘 잊는 성향을 강조함
- wistful
- 그리움이나 아쉬움이 섞인 생각에 잠긴 느낌이 강함
- faraway
- 눈빛이나 표정이 멀리 딴생각을 하는 듯하다는 표현
반의어
- realistic
- 비현실적이거나 몽환적이지 않고 현실적인 느낌을 강조함
- ordinary
- 특별히 꿈같거나 아름답지 않고 평범하다는 뜻
- unattractive
- 사람이나 사물이 매력적이지 않다는 뜻
- unpleasant
- 기분 좋지 않거나 불쾌하다는 뜻
- alert
- 멍하지 않고 정신이 또렷하며 주의를 기울이는 상태
- focused
- 공상에 잠기지 않고 한 가지에 집중한 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dreamy atmosphere몽환적인 분위기
- dreamy music몽환적인 음악
- dreamy eyes꿈꾸는 듯한 눈빛
- a dreamy look공상에 잠긴 듯한 표정
- a dreamy smile꿈꾸는 듯한 미소
verb+adj
- sound dreamy몽환적으로 들리다
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 dream에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다. dream은 고대 영어 계통의 단어이며, ‘꿈’ 또는 ‘꿈꾸는 듯한 생각’과 관련된 의미에서 발전했습니다.
dream(꿈) + -y(~한 성질의)
💡 dreamy는 dream에 -y가 붙은 형태이므로 ‘꿈 같은 느낌이 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.