du·pli·ca·tion
B2복제, 복사 또는 불필요한 중복
noun명사
- 1
복제, 복사 — 어떤 것을 원본과 똑같이 복사하거나 다시 만드는 행위 또는 과정B2〔general〕
the act or process of making an exact copy of something
Digital duplication made the old records easier to share.
디지털 복제로 오래된 기록을 더 쉽게 공유할 수 있게 되었다.
The contract prohibits duplication of the training materials.
그 계약은 교육 자료의 복제를 금지한다.
유의어copying, replication, reproduction
반의어original
- 2
중복, 불필요한 반복 — 이미 있는 일, 정보, 기능 등이 불필요하게 반복되거나 겹치는 것B2〔general〕
unnecessary repetition or overlap of work, information, services, or functions
The new system reduces duplication of work between teams.
새 시스템은 팀 간 업무 중복을 줄인다.
Check the database carefully to avoid duplication of customer records.
고객 기록의 중복을 피하려면 데이터베이스를 꼼꼼히 확인하세요.
- 3
중복, 중복 변이 — 유전자나 염색체의 일부가 한 번 더 반복되어 생기는 변이 또는 그 현상C1〔biology〕
a genetic change in which part of a gene or chromosome is repeated
The test found a small duplication on chromosome 16.
검사에서 16번 염색체의 작은 중복 변이가 발견되었다.
Gene duplication can sometimes affect how a protein is produced.
유전자 중복은 때때로 단백질이 생성되는 방식에 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
copying은 일상적인 ‘복사’ 행위에 더 넓게 쓰이고, duplication은 같은 것이 두 번 생기거나 불필요하게 겹친다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다. reproduction은 예술 작품·이미지·생물의 번식처럼 ‘재현’ 또는 ‘생식’의 의미가 있고, replication은 과학·기술 문맥에서 정확한 복제나 실험 결과의 재현을 말할 때 자주 씁니다.
문서, 데이터, 업무 절차, 서비스, 연구, 유전학 등 다소 격식 있는 문맥에서 자주 쓰입니다. 비즈니스나 행정 문맥에서 duplication of effort라고 하면 여러 사람이 같은 일을 반복해서 비효율이 생긴다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- copying
- 가장 일반적인 말로, 일상적인 복사 행위를 폭넓게 가리킨다.
- replication
- 과학·기술 문맥에서 정확한 복제나 실험 결과 재현에 자주 쓰인다.
- reproduction
- 이미지·예술 작품의 재현이나 생물의 번식 의미로도 쓰인다.
- repetition
- 단순히 반복된다는 뜻이 강하고, 반드시 불필요하다는 뜻은 아니다.
- overlap
- 둘 이상의 범위나 역할이 서로 겹치는 상황을 강조한다.
- redundancy
- 불필요하거나 남는 요소라는 부정적 뉘앙스가 강하다.
- copy-number increase
- 유전체 분석에서 복제 수가 늘어난 상태를 더 기술적으로 표현한다.
반의어
- original
- 복사본이 아니라 처음 만들어진 원본을 뜻한다.
- efficiency
- 불필요한 중복 없이 자원이나 시간을 잘 쓰는 상태를 뜻한다.
- streamlining
- 과정을 단순화하여 중복과 낭비를 줄이는 것을 뜻한다.
- deletion
- 유전자나 염색체 일부가 사라지는 변이를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- avoid duplication중복을 피하다
- reduce duplication중복을 줄이다
noun+prep+noun
- duplication of effort노력의 중복, 같은 일을 반복하는 비효율
noun+noun
- data duplication데이터 중복
- document duplication문서 복제
- gene duplication유전자 중복
- chromosome duplication염색체 중복
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 duplicare ‘두 배로 하다, 접다’에서 온 duplicate에 명사형 접미사 -ion이 붙어 형성된 말입니다.
duplicate(복제하다, 중복된) + -ion(행위·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 du-는 ‘둘’을 떠올리게 하므로, duplication은 같은 것이 둘로 만들어지거나 겹치는 상황으로 기억할 수 있습니다.