em·ploy·a·ble
B2고용될 수 있는; 취업 능력이 있는
adjective형용사
- 1
고용 가능한, 취업 가능한 — 직업을 얻거나 고용될 수 있는 능력·자격·기술을 갖춘B2〔general〕
having the skills, qualifications, or qualities needed to get or keep a job
The course helps students become more employable.
그 과정은 학생들이 취업 가능성을 높이는 데 도움이 된다.
A short internship can make a graduate more employable.
짧은 인턴십도 졸업생을 더 취업하기 좋게 만들 수 있다.
- 2
사용 가능한, 이용 가능한 — 특정 목적에 사용될 수 있는C1〔general〕
able to be used for a particular purpose
The method is employable in small clinics.
그 방법은 소규모 병원에서도 사용할 수 있다.
These data are not employable without careful cleaning.
이 데이터는 꼼꼼히 정리하지 않으면 사용할 수 없다.
유의어usable, applicable
반의어unusable, inapplicable
뉘앙스 · 쓰임
hireable 또는 hirable은 ‘채용될 수 있는’이라는 직접적인 느낌이 강하고, employable은 기술·경험·태도 등 노동시장에서의 전반적인 취업 가능성을 강조합니다. qualified는 특정 자격을 갖췄다는 뜻이고, employable은 실제로 일자리를 얻을 가능성까지 포함할 수 있습니다.
사람에게 쓰일 때는 보통 긍정적 의미이지만, unemployable은 ‘취업하기 어려운’이라는 평가적 표현이므로 사람을 직접 묘사할 때 조심해야 합니다. employable skills는 ‘취업에 도움이 되는 기술’이라는 뜻의 흔한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hireable
- 특히 미국 영어에서 ‘채용 가능한’이라는 더 직접적인 뜻으로 쓰입니다.
- marketable
- 노동시장에서 가치가 있거나 잘 팔릴 만하다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- qualified
- 필요한 자격이나 조건을 갖췄다는 점을 더 강조합니다.
- usable
- 가장 일반적으로 ‘사용할 수 있는’이라는 뜻입니다.
- applicable
- 특정 상황이나 목적에 적용할 수 있다는 뜻이 강합니다.
반의어
- unemployable
- 기술·자격·태도 등의 이유로 고용되기 어렵다는 뜻입니다.
- unqualified
- 필요한 자격이나 능력이 부족하다는 뜻입니다.
- unusable
- 사용할 수 없거나 실용적이지 않다는 뜻입니다.
- inapplicable
- 특정 상황에 적용할 수 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- employable skills취업에 도움이 되는 기술
- employable graduates취업 역량을 갖춘 졸업생
adv/degree+adjective
- more employable더 취업 가능성이 높은
adv+adjective
- highly employable취업 경쟁력이 매우 높은
verb+adjective
- become employable취업할 수 있는 능력을 갖추게 되다
verb+object+adjective
- make someone employable누군가를 취업 가능하게 만들다
어원 · 암기 팁
[English]영어 employ에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. employ는 프랑스어를 거쳐 라틴어 implicare와 관련된 말에서 발전했습니다.
employ(고용하다, 사용하다) + -able(~할 수 있는)
💡 ‘employ(고용하다)’ + ‘able(가능한)’로 기억하면 ‘고용될 수 있는, 취업 가능한’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.