en·hance·ment
B2향상, 개선, 강화; 더 좋게 만드는 것
noun명사
- 1
향상, 개선 — 품질, 성능, 가치, 외관 등을 더 좋게 만드는 행위나 과정B2〔general〕
the act or process of improving the quality, performance, value, or appearance of something
The project focused on the enhancement of customer service.
그 프로젝트는 고객 서비스의 향상에 초점을 맞췄다.
Regular training can lead to the enhancement of professional skills.
정기적인 훈련은 전문 기술의 향상으로 이어질 수 있다.
유의어improvement, upgrade, refinement
반의어deterioration, decline
- 2
개선 사항, 추가 기능 — 제품, 시스템, 서비스 등을 더 좋게 만들기 위해 추가된 개선 사항이나 기능B2〔technology〕
a change, addition, or feature that makes a product, system, or service better
The latest app update includes several security enhancements.
최신 앱 업데이트에는 여러 보안 개선 사항이 포함되어 있다.
Users welcomed the new design enhancements on the website.
사용자들은 웹사이트의 새로운 디자인 개선 사항을 반겼다.
- 3
형량 가중, 가중 처벌 — 특정 요인 때문에 형량이나 처벌이 더 무거워지는 것C1〔legal〕
an increase in a legal penalty or sentence because of a specific factor
The judge applied a sentence enhancement because a weapon was used.
판사는 무기가 사용되었기 때문에 형량 가중을 적용했다.
Prosecutors sought an enhancement based on the defendant's prior convictions.
검사들은 피고인의 전과를 근거로 형량 가중을 요청했다.
유의어increase, aggravation
반의어reduction, mitigation
뉘앙스 · 쓰임
improvement는 가장 일반적인 ‘개선’이고, enhancement는 이미 있는 것을 더 돋보이게 하거나 성능·품질을 높인다는 뉘앙스가 강합니다. upgrade는 제품이나 시스템을 더 새로운 버전으로 올리는 경우에 자주 쓰입니다. augmentation은 양이나 규모를 늘리는 느낌이 더 강하고, enhancement는 질적 개선에 더 초점이 있습니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, 보고서·기술 문서·비즈니스 문맥에서 더 자연스럽습니다. countable noun으로 쓰면 ‘개선 기능, 향상 요소’라는 뜻이 되어 enhancements처럼 복수형이 흔합니다. sports에서 performance enhancement는 금지 약물 사용을 암시할 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improvement
- 구체적인 개선 사항을 가리킬 수 있는 가장 일반적인 표현
- upgrade
- 시스템이나 제품을 더 좋은 버전으로 바꾸는 느낌이 강함
- refinement
- 작은 조정을 통해 더 세련되게 만드는 뉘앙스가 강함
- feature
- 개선 여부보다 기능 자체에 초점을 둠
- modification
- 좋아졌다는 평가보다는 단순한 변경이라는 뜻이 강함
- increase
- 단순히 더 늘어나는 것을 뜻하며 법률 전문성이 덜함
- aggravation
- 범죄나 책임을 더 무겁게 만드는 사정을 가리킬 때 쓰임
반의어
- deterioration
- 품질이나 상태가 나빠지는 것
- decline
- 수준이나 상태가 점차 낮아지는 것
- flaw
- 제품이나 시스템의 결함 또는 약점
- defect
- 기능상 문제가 되는 결함을 뜻함
- reduction
- 형량이나 처벌이 줄어드는 것
- mitigation
- 책임이나 처벌을 덜 무겁게 만드는 사정을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- performance enhancement성능 향상; 운동 능력 향상
- quality enhancement품질 향상
- image enhancement이미지 개선; 이미지 보정
- security enhancements보안 개선 사항
- sentence enhancement형량 가중
noun+prep+noun
- enhancement to a system시스템에 대한 개선 사항
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 enhance에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙은 말입니다. enhance는 ‘높이다, 올리다’라는 뜻의 프랑스어 계통 표현에서 영어로 들어왔습니다.
enhance(향상시키다, 강화하다) + -ment(행위·결과를 나타내는 명사 접미사)
💡 enhance는 ‘더 좋게 하다’이고 -ment는 그 결과나 과정을 나타내므로, enhancement는 ‘더 좋게 만드는 것’으로 기억하면 됩니다.