en·thuse
B2열정적으로 말하다; 열광하게 하다
verb동사
- 1
열정적으로 말하다, 열광적으로 말하다 — 어떤 것에 대해 열정적이고 긍정적으로 말하다B2〔general〕
to speak or write about something with great excitement and approval
She enthused about the new project all morning.
그녀는 오전 내내 새 프로젝트에 대해 열정적으로 말했다.
Critics enthused over the actor's powerful performance.
평론가들은 그 배우의 강렬한 연기에 열광적인 반응을 보였다.
- 2
열광시키다, 열의를 갖게 하다 — 누군가를 신나게 하거나 열의를 갖게 만들다B2〔general〕
to make someone feel enthusiastic, excited, or interested
The coach's speech enthused the whole team.
코치의 연설은 팀 전체를 열광하게 했다.
Investors were enthused by the company's bold plan.
투자자들은 그 회사의 과감한 계획에 열의를 보였다.
반의어discourage, bore
뉘앙스 · 쓰임
enthuse는 단순히 say나 talk보다 감정과 긍정적인 열의가 더 강합니다. rave는 더 구어적이고 때로 과장되게 칭찬한다는 느낌이 있으며, inspire는 말뿐 아니라 행동이나 감정 전반에 영향을 준다는 더 넓은 뜻입니다.
enthuse는 일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, 약간 세련되거나 글말 느낌이 날 수 있습니다. 사람을 주어로 하면 enthuse about/over something 형태가 자연스럽고, 사물이나 경험이 사람을 열광하게 할 때는 The idea enthused them 또는 They were enthused by the idea처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rave
- 더 구어적이며, 매우 강하게 칭찬하거나 호들갑스럽게 말하는 느낌이 있다.
- praise
- 칭찬한다는 뜻이 중심이며, enthuse만큼 흥분이나 열정이 드러나지 않을 수 있다.
- excite
- 감정적으로 들뜨게 한다는 넓은 뜻이며, 반드시 긍정적인 열의만을 뜻하지는 않는다.
- inspire
- 누군가에게 의욕이나 아이디어를 주는 의미가 강하며, 더 깊고 지속적인 영향을 암시할 수 있다.
반의어
- criticize
- 좋게 말하는 것이 아니라 문제점이나 잘못을 지적한다.
- complain
- 열정적으로 칭찬하는 것이 아니라 불만을 말한다.
- discourage
- 열의를 갖게 하는 것이 아니라 의욕을 잃게 만든다.
- bore
- 흥미를 불러일으키는 것이 아니라 지루하게 만든다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep
- enthuse about something~에 대해 열정적으로 말하다
- enthuse over something~에 열광적인 반응을 보이다
- be enthused by something~에 의해 열의를 갖게 되다
verb+adjective
- sound enthused열의가 있어 보이다
verb+noun
- enthuse the audience청중을 열광하게 하다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 enthusiasm에서 만들어진 역성어로, 그 뿌리는 ‘신에게 영감을 받음, 열광’이라는 뜻의 그리스어 enthousiasmos에 닿아 있습니다.
enthusiasm에서 명사형 어미처럼 보이는 부분을 덜어 동사로 만든 역성어
💡 enthusiasm은 ‘열정’이므로, enthuse는 ‘열정을 보이거나 불러일으키다’로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1827