en·trant
B2대회·시험 등의 참가자, 또는 새로 진입한 사람이나 단체
noun명사
- 1
참가자, 출전자, 응시자 — 대회, 시험, 경기, 행사 등에 참가하는 사람B2〔general〕
a person who enters a competition, examination, race, or organized event
Each entrant must submit the form by Friday.
각 참가자는 금요일까지 양식을 제출해야 한다.
The race attracted more than 500 entrants.
그 경주에는 500명이 넘는 참가자가 모였다.
- 2
신규 진입자, 신참 — 특정 분야, 직업, 시장, 조직 등에 새로 들어온 사람이나 단체B2〔business〕
a person, company, or organization that has recently entered a profession, market, field, or group
New entrants are challenging the biggest firms in the market.
새로운 진입자들이 시장의 최대 기업들에 도전하고 있다.
The program supports entrants to the nursing profession.
그 프로그램은 간호직에 새로 들어온 사람들을 지원한다.
유의어newcomer, new entrant, rookie
뉘앙스 · 쓰임
participant는 일반적인 ‘참가자’이고, contestant는 특히 경쟁에서 겨루는 ‘출전자’에 가깝습니다. applicant는 아직 뽑히기 전의 ‘지원자’이고, newcomer는 새로 온 사람이라는 점을 강조합니다. entrant는 ‘공식적으로 들어가 참가하거나 진입한 사람·단체’라는 느낌이 있습니다.
대회나 시험 안내문에서는 entrant가 자연스럽지만, 일상 대화에서는 participant, competitor, newcomer 등을 더 많이 쓸 수 있습니다. 비즈니스에서는 new entrant가 ‘새로운 시장 진입자’라는 의미로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- participant
- 가장 일반적인 ‘참가자’로, 경쟁 여부와 상관없이 쓸 수 있다.
- contestant
- 대회나 경연에서 서로 겨루는 참가자를 특히 가리킨다.
- competitor
- 승부나 경쟁 관계가 더 강하게 느껴진다.
- newcomer
- 새로 온 사람이라는 점을 더 일상적으로 강조한다.
- new entrant
- 시장·분야에 새로 진입한 개인이나 회사를 가리키는 고정 표현에 가깝다.
- rookie
- 경험이 부족한 초보자라는 느낌이 있으며, 더 비격식적이다.
반의어
- nonparticipant
- 참가하지 않는 사람을 뜻하는 비교적 형식적인 말이다.
- spectator
- 참가자가 아니라 경기를 보거나 관람하는 사람을 뜻한다.
- incumbent
- 이미 자리를 차지하고 있는 기존 업체나 현직자를 뜻한다.
- veteran
- 오랫동안 경험을 쌓은 사람을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- new entrant새로운 진입자
- first-time entrant첫 참가자
noun+noun
- market entrant시장 진입자
- competition entrant대회 참가자
- exam entrant시험 응시자
noun+prep+noun
- entrant to a profession직업 분야에 새로 들어온 사람
어원 · 암기 팁
[Old French]프랑스어 entrer ‘들어가다’의 현재분사형에서 온 말로, 원래는 ‘들어가는 사람’이라는 의미와 관련이 있습니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 intrare ‘들어가다’와 연결됩니다.
enter ‘들어가다, 참가하다’ + -ant ‘~하는 사람·것’을 나타내는 접미사
💡 enter는 ‘들어가다/참가하다’이고 -ant는 사람을 나타낼 수 있으므로, entrant는 ‘들어가서 참가하는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.