es·tate
B2재산, 유산, 대규모 토지, 주택·산업 단지
noun명사
- 1
재산, 유산 — 한 사람이 소유한 전체 재산, 특히 그 사람이 사망한 뒤 남긴 재산B2〔legal〕
all the money, property, and possessions that a person owns, especially what is left after death
Her estate was divided equally between her two children.
그녀의 유산은 두 자녀에게 똑같이 나뉘었다.
The lawyer handled the sale of his father’s estate.
그 변호사는 그의 아버지 유산 매각을 처리했다.
유의어assets, property, inheritance
- 2
사유지, 영지 — 큰 집, 농장, 숲 등이 포함된 넓은 사유지B2〔general〕
a large area of land, often with a big house and other buildings on it, owned by one person, family, or organization
The family owns a large estate in the countryside.
그 가족은 시골에 넓은 사유지를 가지고 있다.
Visitors can walk through the gardens on the estate.
방문객들은 그 사유지 안의 정원을 걸을 수 있다.
- 3
단지 — 계획적으로 지어진 주택 단지, 산업 단지, 상업 단지B2〔urban_planning〕
a planned area of houses, factories, or offices built together for a particular purpose
They live on a new housing estate near the station.
그들은 역 근처의 새 주택 단지에 산다.
The company moved to an industrial estate outside the city.
그 회사는 도시 외곽의 산업 단지로 이전했다.
- 4
신분, 계층 — 역사적으로 사회를 이루는 신분·계층 집단C1〔history〕
one of the social classes or orders into which society was traditionally divided
In medieval Europe, society was often divided into three estates.
중세 유럽에서는 사회가 흔히 세 신분으로 나뉘었다.
The phrase “the Fourth Estate” refers to the press.
‘제4계급’이라는 표현은 언론을 가리킨다.
뉘앙스 · 쓰임
property는 일반적인 ‘재산·소유물’을 넓게 가리키고, estate는 법률적으로 한 사람의 전체 재산이나 유산을 말할 때 더 자주 씁니다. land는 땅 자체에 초점이 있고, estate는 땅에 집·건물·관리 체계가 함께 딸린 느낌이 강합니다. real estate는 주로 부동산이라는 산업·자산 범주를 뜻하며, 단독 estate보다 더 넓고 상업적인 표현입니다.
미국 영어에서 estate는 법률 문맥의 ‘유산’이나 아주 큰 저택·사유지를 떠올리게 하는 경우가 많습니다. 영국 영어에서 housing estate, council estate는 주택 단지를 뜻하며, council estate는 사회계층에 대한 함의가 생길 수 있어 문맥에 따라 조심스럽게 써야 합니다. ‘부동산’ 일반은 보통 real estate라고 하며, 단순히 집 한 채를 말할 때 estate만 쓰지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- assets
- 돈, 주식, 부동산처럼 가치가 있는 재산을 더 회계·금융적으로 가리킴
- property
- 크기와 용도에 상관없이 소유 부동산을 더 일반적으로 말함
- inheritance
- 남겨진 재산 자체보다 상속받는 행위나 상속분에 초점이 있음
- grounds
- 건물 주변의 정원이나 부지에 초점이 있음
- manor
- 특히 역사적·전통적인 대저택과 그 토지를 떠올리게 함
- development
- 새로 개발된 주거지나 상업지를 가리키며, 부동산 개발의 느낌이 강함
- complex
- 여러 건물이 하나의 기능으로 묶인 단지를 더 넓게 가리킴
- housing estate
- 주택 단지라는 의미를 명확히 하는 영국식 표현
- class
- 사회적·경제적 계층을 더 일반적으로 가리킴
- order
- 역사적·제도적으로 구분된 신분 집단의 느낌이 강함
- rank
- 계층 안에서의 지위나 서열에 초점이 있음
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- real estate부동산
- an industrial estate산업 단지
noun+noun
- an estate agent부동산 중개인
- a housing estate주택 단지
- a country estate시골 대저택이 딸린 사유지
- a family estate가문 소유의 재산 또는 사유지
- estate tax상속세, 유산세
verb+noun
- manage an estate재산이나 사유지를 관리하다
- settle an estate유산을 정리하다
determiner+adj+noun
- the Fourth Estate제4계급, 언론
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French estat에서 왔으며, 이는 Latin status ‘상태, 지위’에서 유래했습니다. 처음에는 ‘상태·지위’라는 뜻이었고, 이후 사회적 지위, 재산, 토지 소유의 의미로 확장되었습니다.
현대 영어에서는 뚜렷한 생산적 접두사·접미사로 나누기 어려운 단일어입니다.
💡 estate를 ‘state(상태·지위)’와 연결해 기억하면 좋습니다. 원래 ‘상태나 지위’에서 출발해, 지위를 보여 주는 큰 땅과 재산이라는 뜻으로 확장되었다고 생각하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 13th century