LC·Dict

fer·vent

C1formal
/ˈfɝː.vənt//ˈfɜː.vənt/가끔 쓰임

격식체로, 믿음·감정·열의가 열렬한

adjective형용사

  1. 1

    열렬한, 간절한감정, 믿음, 지지, 바람 등이 매우 강하고 진심 어린C1general

    having or showing very strong and sincere feelings, beliefs, support, or wishes

    • She was a fervent supporter of the new climate law.

      그녀는 새 기후법의 열렬한 지지자였다.

    • He expressed a fervent hope that the talks would succeed.

      그는 회담이 성공하기를 간절히 바란다고 밝혔다.

  2. 2

    몹시 뜨거운, 작열하는몹시 뜨거운; 타오르는 듯한C2general

    intensely hot or glowing

    • The poem describes the desert's fervent heat.

      그 시는 사막의 타오르는 듯한 열기를 묘사한다.

    • They rested under the fervent afternoon sun.

      그들은 뜨겁게 내리쬐는 오후의 태양 아래에서 쉬었다.

    유의어scorching, blazing

    반의어cool, cold

뉘앙스 · 쓰임

passionate는 사람의 감정이나 열정을 넓게 말하는 일반적인 단어이고, enthusiastic는 들뜨고 적극적인 느낌이 강합니다. fervent는 더 격식 있고 진지하며, 신념·기도·호소·지지처럼 깊고 강한 믿음이나 바람을 강조합니다. ardent와 비슷하지만 fervent는 종교적·정치적·도덕적 열의에 특히 잘 어울립니다.

격식 있는 단어이므로 가벼운 취미나 일상적인 선호에는 다소 무겁게 들릴 수 있습니다. a fervent supporter, fervent belief, fervent hope, fervent prayer, fervent appeal 같은 결합이 흔합니다. ‘뜨거운’이라는 문자적 의미는 현대 영어에서는 주로 문학적이거나 고풍스럽게 들립니다.

유의어 뉘앙스 비교

passionate
더 일반적이며 사랑, 취미, 일 등 넓은 감정적 열정을 나타냅니다.
ardent
fervent와 매우 비슷하지만 문학적·격식적 느낌이 더 강할 수 있습니다.
zealous
목표나 신념을 위해 적극적으로 행동하는 열성을 더 강조합니다.
scorching
몹시 덥거나 태울 듯한 열을 더 일상적으로 표현합니다.
blazing
불꽃이나 강한 빛·열이 타오르는 느낌을 강조합니다.

반의어

indifferent
관심이나 감정이 없거나 약하다는 뜻입니다.
apathetic
무관심하고 의욕이 없는 상태를 더 강하게 나타냅니다.
cool
온도가 낮거나 서늘하다는 일반적인 반대말입니다.
cold
차갑거나 추운 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a fervent supporter열렬한 지지자
  • a fervent belief강한 신념
  • a fervent hope간절한 바람
  • a fervent prayer간절한 기도
  • a fervent appeal열렬한 호소
  • fervent opposition격렬한 반대

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 fervere ‘끓다, 뜨겁다’에서 온 말로, ‘끓어오르는 듯한 열기’에서 ‘강렬한 감정이나 열의’라는 의미로 발전했습니다.

fervent는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 단어입니다.

💡 감정이 ‘끓어오르는’ 모습을 떠올리면 fervent가 ‘열렬한, 간절한’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.