ar·dent
C1formal매우 열렬하고 열정적인
adjective형용사
- 1
열렬한, 열성적인 — 어떤 사람, 사상, 활동 등을 매우 열렬히 지지하거나 좋아하는C1〔general〕
showing very strong enthusiasm, support, or devotion
She is an ardent supporter of public libraries.
그녀는 공공 도서관의 열렬한 지지자다.
His ardent fans waited outside the theater for hours.
그의 열성 팬들은 극장 밖에서 몇 시간 동안 기다렸다.
유의어enthusiastic, devoted, fervent
반의어indifferent, apathetic
- 2
강렬한, 열정적인 — 사랑, 욕망, 믿음 등이 매우 강렬하고 열정적인C1〔general〕
very strong and passionate, especially in love, desire, or belief
The letters reveal his ardent love for her.
그 편지들은 그녀를 향한 그의 열렬한 사랑을 보여 준다.
They shared an ardent desire to change society.
그들은 사회를 바꾸고자 하는 뜨거운 열망을 공유했다.
유의어passionate, intense, burning
- 3
불타는 듯한, 작열하는 — 문학적으로, 불타는 듯이 뜨겁거나 빛나는C2〔literary〕
burning, glowing, or very hot; used mainly in literary language
The travelers crossed the valley under the ardent midday sun.
여행자들은 불타는 듯한 한낮의 태양 아래 계곡을 건넜다.
An ardent glow filled the western sky.
타오르는 듯한 빛이 서쪽 하늘을 가득 채웠다.
뉘앙스 · 쓰임
'passionate'는 감정이나 열정이 강하다는 가장 일반적인 말이고, 'enthusiastic'은 적극적이고 신이 난 느낌이 강합니다. 'ardent'는 그보다 더 격식 있고 문어적이며, 오랫동안 깊게 헌신하거나 열렬히 지지한다는 뉘앙스가 있습니다. 'fervent'는 신념·기도·희망처럼 진지하고 강렬한 감정에 더 자주 쓰이고, 'zealous'는 지나치게 열심인 느낌을 줄 수 있습니다.
'ardent'는 일상적인 가벼운 관심보다는 정치적 신념, 예술가에 대한 팬심, 사랑, 지지, 열망처럼 강하고 지속적인 감정을 말할 때 자연스럽습니다. 사람을 직접 꾸며 'He is ardent'라고만 하기보다는 'an ardent supporter', 'an ardent admirer'처럼 명사 앞에서 많이 씁니다. 문학적 의미의 ‘불타는’은 현대 영어에서는 드물고 시적·문어적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enthusiastic
- 더 일상적이며, 신나고 적극적인 태도를 폭넓게 나타냅니다.
- devoted
- 오랜 시간 충실하고 헌신적이라는 느낌이 더 강합니다.
- fervent
- 신념이나 희망이 매우 진지하고 뜨겁다는 문어적 느낌이 강합니다.
- passionate
- 감정적 강렬함을 나타내는 가장 일반적인 표현입니다.
- intense
- 감정의 세기가 강하다는 뜻이지만, 열정이나 헌신의 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- burning
- 실제로 타거나 매우 뜨겁다는 의미가 더 직접적입니다.
- fiery
- 불같이 뜨겁거나 강렬하다는 뜻으로, 문자적·비유적 의미 모두 흔합니다.
- glowing
- 빛을 내거나 따뜻하게 빛나는 모습에 초점이 있습니다.
반의어
- indifferent
- 관심이나 감정이 거의 없다는 뜻입니다.
- apathetic
- 무관심하고 의욕이 없다는 부정적 뉘앙스가 강합니다.
- cool
- 감정 표현이 차분하거나 열정이 적다는 뜻입니다.
- lukewarm
- 관심이나 지지가 미지근하고 열의가 부족하다는 뜻입니다.
- cold
- 온도가 낮거나 감정이 차갑다는 뜻입니다.
- dim
- 빛이 약하고 흐릿하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an ardent supporter열렬한 지지자
- an ardent fan열성 팬
- an ardent admirer열렬한 숭배자; 열렬한 팬
- ardent love열렬한 사랑
- an ardent desire뜨거운 열망
- an ardent believer확고하고 열렬한 신봉자
- ardent opposition강렬한 반대
- the ardent sun불타는 듯한 태양
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ardēre ‘타다, 불타오르다’에서 온 말로, 고대 프랑스어 ardent를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래 ‘불타는’이라는 뜻에서 감정이나 신념이 ‘뜨겁다’는 비유적 의미로 발전했습니다.
ardent는 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 잘 나누지 않는 단어입니다. 어근은 라틴어 ard- ‘타다’와 관련됩니다.
💡 ‘마음이 불타오를 정도로 열렬한’이라고 기억하면 ardent의 핵심 의미를 잡기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400