flight·ed
C1technical공·화살 등이 공중에서 가도록 조절된, 또는 경기 등에서 그룹으로 나뉜
adjective형용사
- 1
탄도 조절된 — 공이나 샷이 공중으로 뜨며 특정 궤적을 그리도록 조절된C1〔sports〕
describing a ball, shot, or pass that is deliberately made to travel through the air with a controlled trajectory
The spinner bowled a flighted delivery to tempt the batter forward.
그 스핀 투수는 타자가 앞으로 나오도록 유도하려고 공중으로 띄운 투구를 했다.
Her flighted pass dropped neatly behind the defender.
그녀의 띄워 보낸 패스는 수비수 뒤쪽에 깔끔하게 떨어졌다.
- 2
깃이 달린, 날개 달린 — 화살·다트 등이 안정적으로 날도록 깃이나 날개 같은 비행 보조 장치가 달린C1〔equipment〕
fitted with flights, feathers, or fins that help an arrow, dart, or similar object fly steadily
Use a flighted arrow if you need better stability in the air.
공중에서 더 안정되게 날아가게 하려면 깃이 달린 화살을 사용하세요.
The flighted dart stayed straighter than the damaged one.
날개가 달린 그 다트는 손상된 것보다 더 곧게 날아갔다.
반의어unflighted
- 3
조 편성된, 등급별로 나뉜 — 경기 참가자나 팀이 실력·핸디캡 등에 따라 여러 그룹으로 나뉜C1〔sports〕
divided into groups, especially in a competition, according to ability, handicap, or another ranking system
The golf tournament is flighted by handicap.
그 골프 대회는 핸디캡에 따라 그룹이 나뉜다.
Players will be flighted after the qualifying round.
선수들은 예선 라운드 후에 조별로 나뉠 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
“lofted”는 단순히 높이 띄운 느낌이 강하고, “flighted”는 궤적·속도·낙하지점이 의도적으로 조절되었다는 스포츠 전문어 느낌이 강합니다. 장비에서는 “fletched”가 화살에 깃이나 날개를 단 것을 더 구체적으로 가리킬 수 있습니다.
일상 회화에서는 드문 단어이며, 크리켓·골프·축구 같은 스포츠 해설이나 화살·다트 장비 설명, 경기 운영 맥락에서 주로 보입니다. 일반적인 ‘비행한’이라는 뜻으로 아무 대상에나 쓰면 어색할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lofted
- 높이 띄웠다는 뜻이 더 일반적이며, 궤적 조절의 전문적 느낌은 약합니다.
- lobbed
- 부드럽게 포물선으로 넘겼다는 의미가 강하며 구어적·일반적입니다.
- fletched
- 특히 화살에 깃이나 깃 모양 날개가 달린 경우를 더 구체적으로 말합니다.
- finned
- 깃보다는 작은 날개나 지느러미 모양 부품이 달렸다는 물리적 형태를 강조합니다.
- grouped
- 단순히 여러 그룹으로 나누었다는 일반적인 표현입니다.
- seeded
- 주로 순위나 실력에 따라 대진상의 위치를 배정한다는 뜻이 강합니다.
반의어
- flat
- 공이 낮고 곧게 가는 궤적을 말합니다.
- driven
- 강하게 낮게 밀어 치거나 찬 동작을 나타낼 때가 많습니다.
- unflighted
- 비행 안정용 깃이나 날개가 없는 상태를 말합니다.
- unseeded
- 대진이나 그룹 배정에서 시드를 받지 않았다는 뜻입니다.
- ungrouped
- 그룹으로 나뉘지 않았다는 일반적인 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a flighted delivery공중으로 띄워 궤적을 조절한 투구
- a flighted pass공중으로 띄워 보낸 패스
- a flighted shot띄워서 보낸 샷
- a flighted arrow깃이 달린 화살
verb+prep+noun
- flighted by handicap핸디캡에 따라 그룹으로 나뉜
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 “flight”에 형용사·분사형을 만드는 접미사 “-ed”가 붙은 형태입니다. “flight”는 고대영어에서 ‘날아감, 비행’을 뜻하던 말에서 이어졌습니다.
flight(비행, 공중으로 날아감) + -ed(…된, …을 가진)
💡 공이나 화살이 ‘flight’를 가지도록 만든 상태라고 생각하면 ‘flighted’의 스포츠·장비 의미를 기억하기 쉽습니다.