grouped
B1무리나 범주로 묶인, 분류된
adjective형용사
- 1
분류된, 묶인 — 공통점이나 기준에 따라 여러 무리나 범주로 나뉘어 있거나 묶인B1〔general〕
arranged or classified into groups according to a shared feature or rule
The survey results are grouped by age.
설문 결과는 나이별로 분류되어 있다.
Files are grouped into folders by topic.
파일들은 주제별로 폴더에 묶여 있다.
유의어classified, categorized, sorted
반의어ungrouped, unclassified, mixed
- 2
모인, 함께 배치된 — 사람이나 사물이 물리적으로 한곳에 모여 있거나 함께 배치된B1〔general〕
placed or standing together in a group, especially in one area
The chairs were grouped around the table.
의자들은 탁자 주변에 모여 배치되어 있었다.
Small houses were grouped near the river.
작은 집들이 강 근처에 모여 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
“grouped”는 단순히 함께 있는 것보다 ‘어떤 기준이나 구조에 따라 묶였다’는 느낌이 강합니다. “classified”는 더 체계적이고 공식적인 분류에 가깝고, “clustered”는 물리적으로 가까이 모여 있는 느낌이 더 큽니다. “arranged”는 배치 전반을 뜻해 반드시 그룹으로 묶였다는 의미는 아닙니다.
문서, 데이터, 수업 활동, 전시, 물건 정리 등에서 널리 쓰이는 중립적인 표현입니다. “grouped by age/topic/type”처럼 ‘기준’을 말할 때는 전치사 “by”를 자주 쓰고, “grouped into sections/teams”처럼 ‘결과로 만들어진 그룹’을 말할 때는 “into”를 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classified
- 더 체계적이거나 공식적인 기준에 따라 분류된 느낌이 강함
- categorized
- 정해진 범주나 카테고리 안에 넣었다는 의미가 강함
- sorted
- 순서나 종류에 따라 정리했다는 실용적인 느낌이 강함
- clustered
- 물리적으로 가까이 다닥다닥 모여 있다는 느낌이 더 강함
- gathered
- 사람이나 사물이 한곳으로 모였다는 동작이나 결과를 강조함
- arranged
- 특정 방식으로 배치되었다는 뜻이지만 반드시 그룹이라는 의미는 아님
반의어
- ungrouped
- 그룹으로 묶이지 않았다는 직접적인 반대말
- unclassified
- 분류되지 않았거나 공식 분류가 없는 상태를 뜻함
- mixed
- 서로 다른 것들이 구분 없이 섞여 있다는 의미가 강함
- separate
- 서로 떨어져 있거나 독립된 상태를 나타냄
- scattered
- 여기저기 흩어져 있어 질서 있게 모여 있지 않다는 뜻
- dispersed
- 넓은 범위에 퍼져 있거나 흩어진 상태를 더 격식 있게 표현함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- grouped by age나이별로 분류된
- grouped by topic주제별로 묶인
- grouped into sections구역별로 나뉜
- grouped around the table탁자 주변에 모여 배치된
verb+adverb
- grouped together함께 묶인
adj+noun
- grouped data그룹화된 자료
어원 · 암기 팁
[French]“grouped”는 영어 동사 “group”에 과거분사·형용사를 만드는 접미사 “-ed”가 붙은 말입니다. “group”은 프랑스어 “groupe”를 거쳐 영어에 들어왔으며, 원래는 무리나 덩어리, 함께 모인 것을 가리켰습니다.
group(무리로 묶다, 그룹) + -ed(…된 상태를 나타내는 접미사)
💡 “group + ed”로 생각하면 ‘그룹으로 만들어진’, 즉 ‘묶인, 분류된’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.