LC·Dict

un·grouped

B2
/ˌʌnˈɡruːpt/드물게 쓰임

무리나 그룹으로 묶이지 않은

adjective형용사

  1. 1

    그룹화되지 않은, 미분류의그룹이나 범주로 묶이거나 정리되지 않은B2general

    not arranged, classified, or organized into a group

    • The ungrouped files were moved into a separate folder.

      그룹으로 묶이지 않은 파일들은 별도의 폴더로 옮겨졌다.

    • Ungrouped students should wait by the main door.

      아직 조가 없는 학생들은 정문 옆에서 기다려야 한다.

  2. 2

    그룹 해제된, 그룹화되지 않은소프트웨어에서 하나의 그룹으로 묶여 있지 않거나 그룹 해제된B2technical

    not linked or combined as a single group in software or data handling

    • Only ungrouped shapes can be edited one at a time.

      그룹 해제된 도형만 하나씩 편집할 수 있다.

    • The chart shows grouped and ungrouped data in different colors.

      그 차트는 그룹화된 데이터와 그룹화되지 않은 데이터를 다른 색으로 보여 준다.

    유의어unlinked, separated

    반의어grouped, linked

뉘앙스 · 쓰임

unclassified는 ‘아직 분류되지 않은’ 느낌이 강하고, separate는 ‘따로 떨어진’ 상태를 강조합니다. ungrouped는 원래 묶일 수 있거나 묶여 있었던 항목들이 현재 그룹으로 묶여 있지 않다는 점에 초점이 있습니다.

문서 편집, 그래픽 디자인, 스프레드시트 프로그램에서 ‘그룹 해제된’이라는 뜻으로 자주 보입니다. 사람에게 쓸 때는 ‘소속 그룹이 없는’이라는 중립적인 의미가 될 수 있지만, 맥락에 따라 소외감을 암시할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unclassified
분류 체계 안에서 아직 분류되지 않았다는 의미가 더 강합니다.
unsorted
정해진 순서나 종류대로 정리되지 않았다는 의미가 더 강합니다.
separate
서로 떨어져 있거나 따로 존재한다는 점을 더 강조합니다.
unlinked
서로 연결되어 있지 않다는 점을 더 강조합니다.
separated
하나였던 것이 나뉘어 떨어진 상태를 더 강조합니다.

반의어

grouped
소프트웨어에서 여러 항목이 하나의 단위로 묶인 상태를 뜻합니다.
classified
기준에 따라 분류되거나 등급이 매겨진 상태를 뜻합니다.
organized
체계적으로 정리되어 있다는 넓은 의미입니다.
linked
항목들이 서로 연결되어 함께 작동하거나 참조된다는 의미가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • ungrouped data그룹화되지 않은 데이터
  • ungrouped files그룹으로 묶이지 않은 파일들
  • ungrouped items분류되지 않은 항목들
  • ungrouped shapes그룹 해제된 도형들

verb+adjective

  • remain ungrouped그룹으로 묶이지 않은 상태로 남다

verb+object+adjective

  • leave something ungrouped무엇을 그룹으로 묶지 않은 채 두다

어원 · 암기 팁

[English]영어 부정 접두사 un-과 grouped가 결합한 말입니다. grouped는 group에 과거분사형 어미 -ed가 붙은 형태입니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + group ‘그룹, 묶다’ + -ed ‘형용사화·분사 어미’

💡 grouped가 ‘그룹으로 묶인’이라면, 앞에 un-이 붙은 ungrouped는 ‘그룹으로 묶이지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.