Forget about
구동사A2~을 잊다; ~을 신경 쓰지 않다
phrasal verb구동사
- 1
잊어버리다, 깜빡하다 — ~을 잊어버리다; ~을 깜빡하다A2
to fail to remember someone or something, or to fail to remember to consider or do something
I completely forgot about the meeting.
나는 회의를 완전히 깜빡했다.
Don’t forget about your homework.
숙제 잊지 마.
반의어remember, keep in mind
- 2
신경 쓰지 않다, 관심을 접다 — ~을 더 이상 생각하지 않다; ~에 대한 걱정이나 관심을 접다B1
to stop thinking about, worrying about, or paying attention to something
Try to forget about work while you’re on vacation.
휴가 중에는 일 생각을 하지 않도록 해 봐.
She wanted to forget about the argument and move on.
그녀는 그 말다툼을 잊고 앞으로 나아가고 싶어 했다.
- 3
포기하다, 단념하다 — ~은 기대하지 않다; ~은 포기하다; ~은 불가능하다고 보다B1
to decide that something will not happen or is not possible, often used to tell someone not to expect it
If you think I’m lending you my car, forget about it.
내가 차를 빌려줄 거라고 생각한다면, 꿈도 꾸지 마.
Forget about getting tickets now; the concert sold out weeks ago.
지금 표 구하는 건 포기해. 그 콘서트는 몇 주 전에 매진됐어.
유의어give up on, rule out
뉘앙스 · 쓰임
forget은 단순히 ‘잊다’라는 일반 동사이고, forget about은 ‘~에 대해/그 일을 깜빡하다’처럼 특정 대상이나 문제를 염두에 두지 못했다는 느낌이 강합니다. ignore는 알고도 일부러 무시하는 뉘앙스가 있지만, forget about은 대개 의도하지 않은 실수일 수 있습니다. put out of your mind는 의식적으로 잊으려 하거나 생각하지 않으려는 느낌이 더 강합니다.
about 뒤에 반드시 목적어가 오므로 forget about it, forget about the meeting처럼 씁니다. 대명사를 가운데 넣어 *forget it about처럼 분리할 수 없습니다. 일상 대화에서 매우 흔하며, 사과나 위로, 거절 표현에서도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- forget
- 가장 일반적인 표현이며, about 없이 직접 목적어를 취할 수도 있습니다.
- overlook
- 실수로 보거나 고려하지 못했다는 뜻이 강하며 더 격식 있는 표현입니다.
- put out of your mind
- 의식적으로 생각에서 지워 버리려는 느낌이 더 강합니다.
- let go of
- 감정적 집착이나 미련을 놓는다는 뉘앙스가 있습니다.
- give up on
- 어떤 가능성이나 사람에 대한 희망을 포기한다는 의미가 더 뚜렷합니다.
- rule out
- 가능성에서 제외한다는 뜻으로 더 논리적이고 격식 있는 표현입니다.
반의어
- remember
- 기억하다, 잊지 않고 떠올리다라는 반대 의미입니다.
- keep in mind
- 어떤 사실을 계속 염두에 두다는 뜻입니다.
- dwell on
- 좋지 않은 일을 오래 곱씹거나 계속 생각한다는 뜻입니다.
- worry about
- 어떤 일을 걱정하며 계속 생각한다는 뜻입니다.
- count on
- 어떤 일이 일어나거나 누군가가 도와줄 것을 믿고 기대한다는 뜻입니다.
- expect
- 어떤 일이 일어날 것이라고 예상하거나 기대한다는 뜻입니다.