gau·dy
B2지나치게 화려해서 촌스럽거나, 영국 대학의 동창 만찬회
adjective형용사
- 1
야한, 현란한, 번지르르한 — 색깔이나 장식이 지나치게 화려해서 세련되지 못하거나 촌스러운B2〔general〕
too bright, colorful, or heavily decorated in a way that looks unattractive or tasteless
She wore a gaudy orange dress covered with fake jewels.
그녀는 가짜 보석으로 뒤덮인 촌스러운 주황색 드레스를 입었다.
The hotel lobby was filled with gaudy gold furniture.
그 호텔 로비는 지나치게 번쩍이는 금색 가구로 가득했다.
noun명사
- 1
동창 만찬회 — 영국의 일부 대학에서 열리는 동창 또는 전 회원을 위한 공식 만찬회C2〔education〕
a formal dinner or reunion held by a college, especially at Oxford or Cambridge, for former members
He returned to Oxford for his college gaudy in June.
그는 6월에 대학 동창 만찬회에 참석하려고 옥스퍼드로 돌아갔다.
The invitation to the gaudy included dinner in the old hall.
그 동창 만찬회 초대장에는 옛 홀에서의 저녁 식사가 포함되어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
gaudy는 단순히 ‘화려한’이라는 뜻의 colorful나 bright보다 부정적이며, ‘눈에 확 띄지만 촌스럽다’는 느낌이 강합니다. flashy도 과시적이라는 뜻이 있지만 사람이나 행동에도 더 넓게 쓰이고, tacky는 ‘싸구려 같고 품위 없다’는 평가가 더 직접적입니다. ornate는 장식이 많다는 뜻이지만 반드시 부정적이지는 않습니다.
형용사 gaudy는 칭찬이 아니라 비판으로 들리는 경우가 많으므로 사람의 옷차림이나 취향을 직접 묘사할 때는 조심해야 합니다. 명사 gaudy는 일상 영어에서는 드물고, 영국의 전통적 대학 문화에서 쓰이는 전문적·제도적 용어에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tacky
- 더 노골적으로 ‘싸구려 같고 품위 없다’는 뜻입니다.
- flashy
- 눈에 띄고 과시적이라는 뜻이 강하며, 반드시 촌스럽다는 뜻은 아닙니다.
- showy
- 사람들의 시선을 끌도록 화려하다는 뜻이며, gaudy보다 평가가 덜 부정적일 수 있습니다.
- garish
- 색이 너무 강하고 눈부셔 불쾌하다는 느낌이 특히 강합니다.
- reunion dinner
- 더 일반적인 표현으로, 대학의 전통적 명칭이라는 느낌은 없습니다.
- college dinner
- 대학 만찬을 넓게 가리키며, 반드시 동창 행사는 아닙니다.
반의어
- tasteful
- 보기 좋고 세련된 취향을 보여 준다는 뜻입니다.
- elegant
- 단정하고 품위 있게 아름답다는 뜻입니다.
- understated
- 과시하지 않고 절제되어 세련되다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- gaudy colors지나치게 화려한 색상
- a gaudy dress촌스럽게 화려한 드레스
- gaudy jewelry요란한 장신구
- gaudy decorations과하게 화려한 장식
verb+adj
- look gaudy촌스럽게 화려해 보이다
verb+noun
- attend a gaudy대학 동창 만찬회에 참석하다
어원 · 암기 팁
[Latin and Middle English]형용사 gaudy는 중세 영어의 gaud, 즉 장식품이나 화려한 물건을 뜻하던 말과 관련이 있으며, 궁극적으로는 ‘기쁨’을 뜻하는 라틴어 gaudium과 연결됩니다. 명사 gaudy도 라틴어 gaudium에서 온 것으로, 즐거운 모임이나 축하 만찬이라는 대학 전통 용법으로 발전했습니다.
gaudy는 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누기 어렵습니다. 비교급은 -er를 붙여 gaudier, 최상급은 -est를 붙여 gaudiest가 됩니다.
💡 gaudy의 ‘gau-’를 ‘번쩍거리는 gold’와 연결해, 금색 장식이 너무 많아 촌스러운 모습을 떠올리면 쉽습니다.