give·a·way
B2무료 증정품·경품, 또는 숨은 사실을 드러내는 단서
noun명사
- 1
증정품, 경품 행사 — 무료로 주는 물건, 홍보용 증정품, 또는 경품 행사B1〔general〕
something given free, especially as a promotion or prize; also a competition in which free prizes are given
The store offered a free mug as a giveaway.
그 가게는 무료 머그잔을 증정품으로 제공했다.
Enter our giveaway to win concert tickets.
콘서트 티켓을 받으려면 저희 경품 행사에 참여하세요.
유의어freebie, prize, promotional gift
- 2
드러나는 단서, 표시 — 숨기려던 사실, 정체, 감정 등을 드러내는 단서B2〔general〕
a detail or sign that reveals something someone intended to hide
His nervous laugh was a giveaway.
그의 불안한 웃음이 모든 것을 드러내는 단서였다.
The cheap logo was the giveaway that the bag was fake.
조잡한 로고가 그 가방이 가짜라는 결정적 단서였다.
유의어clue, sign, dead giveaway
반의어cover-up
adjective형용사
- 1
헐값의, 거저나 다름없는 — 가격이 매우 싼, 거의 거저인C1〔general〕
sold at a very low price
They sold the last tickets at giveaway prices.
그들은 남은 표를 거의 거저나 다름없는 가격에 팔았다.
The shop offers old stock at giveaway prices.
그 가게는 오래된 재고를 매우 싼 가격에 내놓는다.
반의어expensive, overpriced
뉘앙스 · 쓰임
freebie는 더 구어적이고 ‘공짜로 받은 물건’이라는 느낌이 강합니다. prize는 대회나 추첨에서 ‘상으로 받은 것’에 초점이 있고, giveaway는 홍보용 무료 증정품이나 온라인 경품 행사에도 자주 씁니다. clue는 일반적인 ‘단서’이고, giveaway는 그 단서가 무언가를 거의 드러내 버린다는 뉘앙스가 있습니다.
온라인에서는 “Enter our giveaway”처럼 경품 이벤트를 뜻하는 말로 자주 쓰입니다. ‘비밀을 누설하다’라는 동사는 반드시 give away처럼 띄어 씁니다. ‘free giveaway’는 의미상 중복이지만 광고·마케팅에서는 흔히 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- freebie
- 더 구어적이며 공짜로 받은 물건이라는 느낌이 강함
- prize
- 대회나 추첨에서 받는 상에 초점이 있음
- promotional gift
- 홍보 목적으로 주는 선물이라는 점을 더 명확히 나타냄
- clue
- 가장 일반적인 ‘단서’로, 드러내는 정도가 giveaway보다 약할 수 있음
- sign
- 어떤 사실을 보여 주는 표시라는 넓은 의미
- dead giveaway
- 무언가를 아주 명백히 드러내는 결정적 단서
- cheap
- 일반적인 ‘싼’이라는 뜻이며, giveaway보다 과장된 느낌이 적음
- bargain
- 가격 대비 좋은 거래라는 긍정적 느낌이 강함
반의어
- cover-up
- 사실을 드러내는 것이 아니라 숨기려는 행위나 시도
- expensive
- 가격이 비싸다는 일반적 반대말
- overpriced
- 가치에 비해 지나치게 비싸다는 비판적 의미
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a free giveaway무료 증정품; 무료 경품 행사
- a promotional giveaway홍보용 증정품
- a dead giveaway결정적 단서; 빼도 박도 못할 증거
verb+noun
- enter a giveaway경품 행사에 참여하다
- run a giveaway경품 행사를 진행하다
- host a giveaway경품 행사를 주최하다
noun+noun
- a giveaway prize경품
- a giveaway sign숨은 사실을 드러내는 징후
prep+noun
- at giveaway prices거저나 다름없는 가격에
어원 · 암기 팁
[English]동사구 give away에서 온 말로, 원래 ‘나누어 주다, 넘겨주다’라는 의미에서 명사화되었습니다. 이후 무료 증정품, 그리고 무언가를 드러내는 단서라는 뜻으로 확장되었습니다.
give(주다) + away(떨어져, 밖으로)
💡 무언가를 ‘give away’하면 그냥 주는 것이므로 giveaway는 ‘공짜로 주는 것’입니다. 또 비밀을 give away하면 들통나므로 ‘들통나게 하는 단서’라는 뜻도 떠올릴 수 있습니다.