LC·Dict

glint

B2
/ɡlɪnt/드물게 쓰임

잠깐 작게 반짝이는 빛; 그런 식으로 반짝이다

noun명사

  1. 1

    반짝임, 섬광작고 순간적인 반짝임; 반사되어 잠깐 보이는 빛B2general

    a small, brief flash of light, especially one reflected from a shiny surface

    • I saw a glint of gold under the sand.

      나는 모래 밑에서 금빛이 살짝 반짝이는 것을 보았다.

    • There was a glint of sunlight on the river.

      강 위에 햇빛이 잠깐 반짝였다.

    유의어flash, gleam, sparkle

    반의어dullness

  2. 2

    눈빛, 기색눈빛에 잠깐 드러나는 감정의 기미B2general

    a small sign of an emotion that appears briefly in someone’s eyes

    • She spoke with a mischievous glint in her eye.

      그녀는 장난기 어린 눈빛을 띠고 말했다.

    • A glint of anger appeared in his eyes.

      그의 눈에 분노의 기색이 잠깐 스쳤다.

    유의어hint, spark

    반의어blankness

verb동사

  1. 1

    반짝이다, 번쩍이다빛을 받아 작고 순간적으로 반짝이다B2general

    to shine with small, brief flashes of reflected light

    • The knife glinted in the moonlight.

      칼이 달빛을 받아 반짝였다.

    • Raindrops glinted on the leaves after the storm.

      폭풍이 지난 뒤 나뭇잎 위 빗방울이 반짝였다.

    유의어shine, gleam, sparkle

    반의어fade, darken

  2. 2

    반짝이다, 빛나다눈이 특정 감정을 담아 잠깐 반짝이다B2general

    if someone’s eyes glint, they briefly show an emotion such as amusement, anger, or excitement

    • His eyes glinted with amusement.

      그의 눈은 재미있다는 듯 반짝였다.

    • Her eyes glinted as she heard the plan.

      그 계획을 듣자 그녀의 눈이 반짝였다.

    유의어sparkle, flash

    반의어dim

뉘앙스 · 쓰임

glint는 작은 빛이 짧게 ‘반짝’ 하는 느낌입니다. shine은 더 일반적인 ‘빛나다’이고, sparkle은 여러 번 생기 있게 반짝이는 느낌이 강합니다. gleam은 부드럽거나 지속적인 빛에 더 잘 어울리고, flash는 더 강하고 갑작스러운 번쩍임을 나타낼 수 있습니다.

문학적 묘사나 서술문에서 자주 보이지만 일상 영어에서도 자연스럽게 쓰입니다. ‘a glint in someone’s eye’는 눈에 보이는 장난기, 기쁨, 분노 같은 감정의 작은 징후를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

flash
분노 같은 감정이 더 갑작스럽고 강하게 드러날 때 씁니다.
gleam
더 부드럽고 지속적인 빛에 어울립니다.
sparkle
기쁨이나 활기로 눈이 반짝이는 느낌이 더 강합니다.
hint
감정이나 생각의 작은 표시를 더 일반적으로 말합니다.
spark
눈빛 속의 활기나 강한 감정의 느낌이 더 두드러집니다.
shine
가장 일반적인 ‘빛나다’로, 순간성은 덜합니다.

반의어

dullness
빛이나 광택이 없는 상태를 뜻합니다.
blankness
눈빛이나 표정에 감정이 드러나지 않는 상태를 뜻합니다.
fade
빛이나 색이 점점 약해지는 것을 뜻합니다.
darken
더 어두워지는 것을 뜻합니다.
dim
눈빛이나 빛이 흐려지거나 약해지는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a glint of light한 줄기 반짝이는 빛
  • a glint of sunlight햇빛의 반짝임
  • a glint in someone’s eye누군가의 눈에 어린 반짝임

adj+noun

  • a mischievous glint장난기 어린 눈빛

verb+prep+noun

  • glint in the sun햇빛에 반짝이다

noun+verb+prep+noun

  • eyes glint with anger눈이 분노로 번득이다

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않습니다. 스코틀랜드 영어와 북부 영어에서 ‘반짝이다’ 또는 ‘흘끗 보다’와 관련해 쓰인 형태와 연결되는 것으로 설명됩니다.

단일 형태소 glint로 분석됩니다.

💡 금속이나 유리가 ‘짧게 반짝’ 하는 장면을 glint의 짧고 단단한 소리와 연결해 기억하면 좋습니다.