gloat·ing
B2남의 실패나 자신의 승리에 우쭐해하며 즐거워하는
adjective형용사
- 1
고소해하는, 우쭐대는 — 자신의 성공이나 남의 실패에 대해 우쭐하거나 고소해하는 태도를 보이는B2〔general〕
showing smug or excessive pleasure about your own success or someone else's failure
He gave me a gloating smile after winning the game.
그는 경기에서 이긴 뒤 나에게 우쭐한 미소를 지었다.
Her gloating tone made the apology sound false.
그녀의 우쭐대는 말투 때문에 사과가 진심처럼 들리지 않았다.
유의어smug, self-satisfied
반의어humble, sympathetic
noun명사
- 1
고소해함, 우쭐댐 — 자신의 성공이나 남의 실패를 두고 우쭐해하거나 고소해하는 행동B2〔general〕
the act of showing smug pleasure about success or another person's misfortune
There was no need for all that gloating after the election.
선거가 끝난 뒤 그렇게까지 우쭐거릴 필요는 없었다.
His gloating only made the losing team feel worse.
그의 우쭐거림은 진 팀의 기분만 더 나쁘게 했다.
유의어smugness, triumphalism
반의어humility, compassion
뉘앙스 · 쓰임
happy는 단순히 기쁜 상태를 말하지만, gloating은 남보다 우월하다고 느끼거나 남의 실패를 즐기는 못마땅한 기쁨을 뜻합니다. smug는 ‘스스로 잘났다고 여기는’ 태도에 초점이 있고, gloating은 그 태도를 말이나 표정으로 드러내는 느낌이 강합니다.
상대에게 직접 You are gloating이라고 말하면 꽤 비난하는 말로 들릴 수 있습니다. 스포츠, 정치, 경쟁 상황에서 승자가 지나치게 즐거워하거나 패자를 놀릴 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smug
- 스스로 만족하며 잘난 체하는 느낌이 더 강함
- self-satisfied
- 자기만족적인 태도에 초점이 있으며 gloating보다 덜 공격적일 수 있음
- smugness
- 우월감에 찬 자기만족을 더 일반적으로 나타냄
- triumphalism
- 승리나 성공을 과시하는 태도에 초점이 있으며 더 격식적임
반의어
- humble
- 성공해도 잘난 체하지 않고 겸손한
- sympathetic
- 남의 실패를 즐기지 않고 공감하는
- humility
- 성공을 과시하지 않는 겸손함
- compassion
- 남의 고통이나 실패에 대해 연민을 느끼는 태도
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a gloating smile우쭐한 미소
- a gloating tone우쭐대는 말투
- gloating remarks우쭐대는 발언
verb+noun
- stop gloating그만 우쭐대다
noun+prep
- gloating over someone's defeat누군가의 패배를 두고 고소해함
어원 · 암기 팁
gloating은 동사 gloat에 -ing가 붙은 형태입니다. gloat는 원래 ‘뚫어지게 보다’라는 뜻에서, 나중에 ‘남의 불행이나 자신의 성공을 보고 우쭐해하다’라는 뜻으로 발전한 것으로 설명됩니다. 정확한 더 이른 어원은 불확실합니다.
gloat(우쭐해하다, 고소해하다) + -ing(형용사·명사를 만드는 접미사)
💡 ‘gloat’는 ‘글로우(glow)하듯 얼굴이 빛나지만 남의 실패를 보고 좋아하는 나쁜 기쁨’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.