LC·Dict

grass·y

B1
/ˈɡræsi//ˈɡrɑːsi/가끔 쓰임

풀이나 잔디가 많이 난; 풀 같은 냄새나 맛이 나는

adjective형용사

  1. 1

    풀이 무성한, 풀로 덮인풀이나 잔디가 많이 난; 풀로 덮인B1general

    covered with grass or having a lot of grass growing on it

    • The children played on a grassy hill.

      아이들은 잔디가 많은 언덕에서 놀았다.

    • We found a grassy place for our picnic.

      우리는 소풍할 만한 풀밭을 찾았다.

    유의어grass-covered, green

    반의어bare, barren

  2. 2

    풋내 나는, 풀 맛이 나는풀 같은 냄새나 맛이 나는; 풋내가 나는B2general

    having a smell or taste like grass

    • The tea had a fresh, grassy smell.

      그 차에서는 신선한 풀 같은 향이 났다.

    • This olive oil tastes slightly grassy.

      이 올리브유는 약간 풀 같은 맛이 난다.

    유의어herbaceous, green

    반의어earthy, fruity

뉘앙스 · 쓰임

grassy는 단순히 초록색이라는 뜻의 green보다 ‘풀이 실제로 많다’는 느낌이 강합니다. herbaceous는 식물·허브 향을 더 전문적으로 말할 때 쓰이고, grassy는 더 일반적이며 풀 냄새나 풋내를 직접적으로 떠올리게 합니다.

풍경 묘사에서는 grassy field, grassy hill처럼 자주 쓰입니다. 맛과 향을 묘사할 때는 문맥에 따라 신선한 느낌일 수도 있고, 너무 풋내 난다는 약간 부정적인 느낌일 수도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grass-covered
풀이나 잔디로 덮였다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
green
신선하거나 덜 익은 듯한 맛과 향을 넓게 가리킬 수 있습니다.
herbaceous
허브나 식물 향을 말하는 더 전문적이고 격식 있는 표현입니다.

반의어

bare
식물이나 덮개가 없이 드러난 상태를 말합니다.
barren
식물이 거의 자라지 않는 메마른 땅을 강조합니다.
earthy
풀 향보다는 흙냄새나 깊고 묵직한 풍미를 나타냅니다.
fruity
풀 향이 아니라 과일 같은 향이나 맛을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a grassy field풀밭; 잔디가 많은 들판
  • a grassy hill풀이나 잔디가 난 언덕
  • a grassy area잔디가 깔린 구역; 풀밭
  • a grassy smell풀 같은 냄새; 풋내

verb+adjective

  • taste grassy풀 같은 맛이 나다

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 grass에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 ‘풀이 많은, 풀 같은’이라는 뜻이 되었습니다.

grass(풀, 잔디) + -y(~가 많은, ~같은)

💡 grass가 ‘풀’이고 -y가 ‘~가 많은’이라는 뜻을 더하므로 grassy는 ‘풀이 많은’으로 기억하면 쉽습니다.

grassy’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Grassy arse숙어스페인어 gracias를 장난스럽게 영어식으로 흉내 낸 말
  • Mooch ass grassy ass숙어스페인어 muchas gracias를 장난스럽고 거칠게 흉내 낸 표현으로, ‘정말 고마워’라는 뜻