LC·Dict

Have on

구동사B1
/hæv ɑːn//hæv ɒn/매우 자주 쓰임

무엇을 입고 있거나, 켜 두었거나, 일정이 있거나, 농담으로 속이다

phrasal verb구동사

  1. 1

    입고 있다, 착용하고 있다옷, 신발, 장신구, 향수 등을 몸에 입고 있거나 착용하고 있다A2

    to be wearing clothes, shoes, jewellery, perfume, or something similar

    • She had a long black coat on.

      그녀는 긴 검은색 코트를 입고 있었다.

    • What did he have on when you last saw him?

      당신이 마지막으로 그를 봤을 때 그는 무엇을 입고 있었나요?

    유의어wear, have got on

    반의어take off

  2. 2

    켜 두다TV, 라디오, 불, 난방 등을 켜 둔 상태로 두다B1

    to have a television, radio, light, heater, or similar device switched on

    • Do you always have the TV on while you study?

      너는 공부할 때 항상 TV를 켜 두니?

    • They had all the lights on in the house.

      그들은 집 안의 모든 불을 켜 두고 있었다.

    유의어leave on, keep on

    반의어turn off, switch off

  3. 3

    예정이 있다, 약속이 있다예정된 일이나 약속이 있다B1

    to have plans, an appointment, or an arrangement

    • I can't come tonight; I have something on.

      오늘 밤은 못 가. 일정이 있어.

    • Have you got anything on this weekend?

      이번 주말에 뭐 예정된 일 있어?

    유의어have plans, be busy

    반의어be free

  4. 4

    놀리다, 속이다누군가를 농담으로 속이거나 놀리다B2

    to trick or tease someone, especially as a joke

    • You didn't really win the lottery, did you? You're having me on!

      너 정말 복권에 당첨된 거 아니지? 나 놀리는 거지!

    • He said he was moving to Antarctica, but I think he was just having us on.

      그는 남극으로 이사 간다고 했지만, 내 생각엔 그냥 우리를 놀린 것 같아.

  5. 5

    약점을 잡다누군가에게 불리한 정보나 증거를 가지고 있다C1

    to have information or evidence that could be used against someone

    • The police didn't have anything on him, so they let him go.

      경찰은 그에게 불리한 증거가 아무것도 없어서 그를 풀어 주었다.

    • She thinks her former boss has something on her.

      그녀는 전 상사가 자신에게 불리한 무언가를 쥐고 있다고 생각한다.

뉘앙스 · 쓰임

wear는 ‘입다/착용하다’의 일반 동사이고, have on은 그 순간 몸에 걸치고 있는 상태를 더 말하는 회화적 표현입니다. put on은 ‘입는 동작’을 강조하지만 have on은 이미 입고 있는 결과 상태를 나타냅니다. have got on은 영국식 구어에서 have on과 비슷하게 ‘입고 있다’는 뜻으로 쓰입니다. have someone on은 deceive보다 가볍고 장난스러운 느낌이 강합니다.

‘입고 있다’의 뜻에서는 have a coat on처럼 목적어를 가운데에 둘 수도 있고, have on a coat처럼 on 뒤에 둘 수도 있습니다. 대명사는 보통 have it on처럼 가운데에 옵니다. ‘약속이 있다’는 뜻은 특히 영국 영어에서 I've got something on tonight처럼 쓰이며, ‘농담으로 속이다’의 뜻은 You're having me on!처럼 진행형으로 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

wear
가장 일반적인 표현으로, have on보다 더 중립적이고 문어에서도 폭넓게 쓰입니다.
have got on
특히 영국식 구어에서 have on과 비슷하지만 더 회화적입니다.
leave on
켜 둔 채로 놔두는 행위나 결과를 더 강조합니다.
keep on
끄지 않고 계속 켜 둔다는 지속의 느낌이 더 강합니다.
have plans
가장 직접적이고 일반적인 표현입니다.
be busy
일정의 구체적인 존재보다 바쁘다는 상태를 더 강조합니다.
tease
장난스럽게 놀린다는 뜻으로, 속인다는 느낌은 have someone on보다 약할 수 있습니다.
kid
비격식 표현으로 ‘농담하다, 장난치다’의 느낌이 강합니다.
pull someone's leg
상대가 믿도록 장난으로 속인다는 뜻의 관용 표현입니다.
have evidence against
더 명확하고 격식 있는 표현입니다.
have dirt on
비격식 표현으로, 남의 평판을 해칠 만한 추문이나 약점을 가지고 있다는 느낌이 강합니다.

반의어

take off
입고 있는 것을 벗는 동작을 나타냅니다.
turn off
기기나 불 등을 끄는 동작을 나타냅니다.
switch off
turn off와 비슷하지만 스위치나 전원 조작의 느낌이 더 뚜렷합니다.
be free
약속이나 일정이 없어 시간이 있다는 뜻입니다.
be serious
농담이 아니라 진지하게 말하거나 행동한다는 뜻입니다.
tell the truth
속이지 않고 사실을 말한다는 뜻입니다.
clear
혐의나 의심을 벗기거나 결백하게 만들다는 뜻입니다.

have on’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

Have on 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전