home·grown

adjective형용사

1. 1

   자가 재배한, 집에서 기른 — 집이나 자기 정원·농장 등에서 직접 재배한B1〔general〕

   grown at home or on one’s own land, especially food or plants

   • She made a salad with homegrown tomatoes.

     그녀는 직접 재배한 토마토로 샐러드를 만들었다.

   • Homegrown vegetables often taste fresher.

     직접 기른 채소는 흔히 더 신선한 맛이 난다.

   유의어garden-grown, locally grown

   반의어store-bought, commercially grown

2. 2

   자국산의, 자체 개발한 — 외국이나 외부에서 온 것이 아니라 자기 나라·지역·조직 안에서 생산되거나 개발된B2〔general〕

   produced, developed, or created within a particular country, region, or organization rather than imported or brought in from outside

   • The company is proud of its homegrown technology.

     그 회사는 자체 개발 기술을 자랑스럽게 여긴다.

   • The team wants more homegrown players next season.

     그 팀은 다음 시즌에 지역에서 키운 선수를 더 원한다.

   유의어domestic, local, indigenous

   반의어foreign, imported

3. 3

   내부 발생의, 자생적인 — 문제·위협·운동 등이 외부가 아니라 자국 또는 공동체 내부에서 발생한B2〔politics〕

   arising within a country or community rather than being caused directly by outside forces, especially of problems or threats

   • Police were concerned about homegrown extremism.

     경찰은 국내에서 발생한 극단주의를 우려했다.

   • The report examined the rise of homegrown terrorism.

     그 보고서는 자국 내에서 생겨난 테러리즘의 증가를 조사했다.

   유의어domestic, internal

   반의어foreign-backed, external