im·pe·ri·ous
C1formal거만하고 명령조인, 권위적으로 복종을 요구하는
adjective형용사
- 1
거만한, 고압적인 — 거만하게 남에게 명령하거나 즉시 복종하기를 기대하는C1〔general〕
arrogantly expecting others to obey; domineering and commanding
She gave the waiter an imperious look and demanded another table.
그녀는 웨이터에게 거만한 눈길을 보내며 다른 테이블을 요구했다.
His imperious manner made the staff afraid to question him.
그의 권위적이고 거만한 태도 때문에 직원들은 그에게 질문하기를 두려워했다.
유의어domineering, overbearing, arrogant
반의어humble, deferential
- 2
위압적인, 명령적인 — 말투·명령·몸짓 등이 위압적이고 거절하기 어려운C1〔general〕
having a commanding, authoritative quality that is difficult to ignore or refuse
With an imperious wave, the guard ordered us to move back.
경비원은 위압적인 손짓으로 우리에게 뒤로 물러나라고 명령했다.
The judge's imperious tone silenced the room at once.
판사의 위엄 있고 명령조의 말투에 방 안은 즉시 조용해졌다.
반의어gentle, submissive
- 3
긴급한, 절박한 — 필요·요구 등이 매우 긴급하고 강하게 느껴지는C2〔general〕
very urgent or compelling; demanding immediate attention
There was an imperious need to restore power before nightfall.
해가 지기 전에 전력을 복구해야 할 절박한 필요가 있었다.
The crisis created an imperious demand for quick action.
그 위기는 신속한 행동에 대한 절박한 요구를 만들어 냈다.
유의어urgent, compelling
뉘앙스 · 쓰임
'arrogant'는 단순히 거만하다는 뜻이지만, 'imperious'는 거만함에 더해 남에게 명령하고 복종을 요구하는 느낌이 강합니다. 'bossy'는 더 일상적이고 가벼운 표현이며, 'overbearing'은 남을 억누를 정도로 지배적인 태도를 강조합니다.
일상 대화에서는 다소 격식 있고 문어적인 단어입니다. 사람에게 직접 쓰면 매우 비판적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 주로 'an imperious tone', 'an imperious manner', 'an imperious look'처럼 태도나 말투를 묘사할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- domineering
- 남을 지배하고 통제하려는 태도를 강조합니다.
- overbearing
- 남을 압도하거나 억누를 정도로 위압적인 느낌이 강합니다.
- arrogant
- 거만하다는 일반적인 표현이며, 명령조라는 뜻은 덜합니다.
- commanding
- 권위 있고 주의를 끄는 느낌이며, 반드시 거만하다는 뜻은 아닙니다.
- authoritative
- 권위나 신뢰에서 나오는 단호함을 뜻할 수 있어 더 중립적입니다.
- urgent
- 가장 일반적인 표현으로, 즉각적인 필요를 뜻합니다.
- compelling
- 무시하기 어려울 만큼 강하게 작용한다는 뜻입니다.
반의어
- humble
- 자신을 낮추고 거만하지 않은 태도를 뜻합니다.
- deferential
- 상대에게 공손하게 존중을 보이는 태도를 뜻합니다.
- gentle
- 부드럽고 위압적이지 않은 태도나 말투를 뜻합니다.
- submissive
- 남에게 순종적이고 자기주장을 강하게 하지 않는 태도를 뜻합니다.
- minor
- 중요도나 긴급성이 낮다는 뜻입니다.
- optional
- 반드시 해야 하는 것이 아니라 선택 가능하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an imperious manner거만하고 명령조인 태도
- an imperious tone위압적인 말투
- an imperious look거만한 눈빛
- an imperious wave명령하듯 하는 손짓
- an imperious demand거절하기 어려운 강한 요구
- an imperious need절박한 필요
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 imperiosus에서 온 말로, '명령권, 지배권, 권위'를 뜻하는 imperium과 관련이 있습니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어온 것으로 설명됩니다.
imperi-는 '명령, 권위, 지배'와 관련된 어근이고, -ous는 '~의 성질을 가진'이라는 뜻의 형용사 접미사입니다.
💡 'imperial'이 황제나 제국의 권위를 떠올리게 하듯, 'imperious'는 황제처럼 남에게 명령하는 거만한 태도를 떠올리면 쉽습니다.