im·port

수입하다, 들여오다 — 다른 나라에서 상품이나 서비스를 사서 들여오다B1〔business〕

to buy or bring goods or services into a country from another country

• The company imports coffee from Brazil.

  그 회사는 브라질에서 커피를 수입한다.

• Japan imports much of its oil.

  일본은 석유의 많은 부분을 수입한다.

수입품 — 외국에서 들여온 상품이나 서비스; 수입품B1〔business〕

goods or services brought into one country from another

• Cheap imports hurt some local factories.

  값싼 수입품이 일부 지역 공장에 타격을 주었다.

• The store sells imports from Italy.

  그 가게는 이탈리아 수입품을 판다.

수입 — 상품이나 서비스를 외국에서 들여오는 행위나 과정; 수입B2〔business〕

the act or process of bringing goods or services into a country from another country

• The import of grain increased after the poor harvest.

  흉작 이후 곡물 수입이 늘었다.

• New rules control the import of medical equipment.

  새 규정은 의료 장비의 수입을 통제한다.

도입하다, 들여오다 — 사상, 관습, 방식 등을 다른 곳에서 들여와 쓰다; 도입하다B2〔general〕

to bring an idea, custom, method, or practice from one place or culture into another

• The school imported teaching methods from Finland.

  그 학교는 핀란드의 교수법을 도입했다.

• The festival imported several traditions from Europe.

  그 축제는 유럽의 몇 가지 전통을 들여왔다.

가져오다, 불러오다 — 컴퓨터 프로그램이나 시스템으로 파일, 데이터, 코드 등을 가져오다B2〔technical〕

to bring a file, data, code, or information into a computer program or system

• You can import photos from your phone.

  휴대폰에서 사진을 가져올 수 있습니다.

• The app imports contacts automatically.

  그 앱은 연락처를 자동으로 가져온다.

중요성, 의미 — 어떤 말, 행동, 사건 등이 지니는 중요성이나 의미C1〔general〕

the importance, meaning, or significance of something

• She did not grasp the full import of his warning.

  그녀는 그의 경고가 지닌 완전한 의미를 이해하지 못했다.

• The import of the decision became clear later.

  그 결정의 중요성은 나중에 분명해졌다.