in·ter·in·volve
C2formal서로 얽히게 하다, 상호 관련시키다
verb동사
- 1
상호 관련시키다, 상호 의존시키다 — 둘 이상의 사물, 개념, 과정 등을 서로 관련되거나 의존하게 만들다C2〔general〕
to involve two or more things mutually, so that each is connected with or affected by the other
The novel interinvolves memory and desire, making each explain the other.
그 소설은 기억과 욕망을 서로 얽히게 하여 각각이 서로를 설명하게 한다.
Climate, trade, and migration interinvolve one another in complex policy debates.
기후, 무역, 이주는 복잡한 정책 논쟁에서 서로 맞물려 있다.
- 2
상호 관련되다, 상호 의존하다 — 서로 관련되거나 의존하는 관계에 있다C2〔general〕
to be mutually involved, connected, or interdependent
In her theory, language and identity interinvolve rather than exist separately.
그녀의 이론에서는 언어와 정체성이 따로 존재하기보다 서로 얽혀 있다.
The two legal questions interinvolve, so the court addressed them together.
두 법적 쟁점은 서로 관련되어 있어서 법원은 그것들을 함께 다루었다.
유의어interrelate, interact, cohere
반의어diverge, disconnect
뉘앙스 · 쓰임
interconnect는 단순히 서로 연결되어 있음을 넓게 말하고, intertwine은 물리적이거나 비유적으로 촘촘히 얽힌 느낌이 강합니다. interinvolve는 ‘서로가 서로를 포함하거나 영향을 미친다’는 상호 관여성에 초점이 있으며, 훨씬 더 드물고 격식적입니다.
현대 영어에서 매우 드문 단어이므로 일반 대화나 비즈니스 문서에서는 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. 독자가 쉽게 이해해야 하는 글에서는 intertwine, interconnect, be interdependent, involve one another 등을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- interconnect
- 서로 연결된다는 뜻으로 더 일반적이고 중립적입니다.
- intertwine
- 서로 촘촘히 얽힌다는 이미지가 더 강하며 더 흔히 쓰입니다.
- entangle
- 복잡하거나 곤란하게 얽히게 한다는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
- interrelate
- 서로 관련된다는 뜻으로 더 흔하고 이해하기 쉽습니다.
- interact
- 서로 작용하거나 영향을 주고받는다는 동적인 의미가 강합니다.
- cohere
- 여러 요소가 일관성 있게 결합한다는 뜻에 가깝습니다.
반의어
- separate
- 서로 떨어뜨리거나 구분한다는 일반적인 반대말입니다.
- disentangle
- 복잡하게 얽힌 것을 풀어 분리한다는 뜻입니다.
- diverge
- 서로 다른 방향으로 갈라진다는 뜻입니다.
- disconnect
- 연결이나 관련성을 끊는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+pronoun
- interinvolve one another서로 얽히다
verb+noun
- interinvolve complex factors복잡한 요인들을 서로 관련시키다
- interinvolve theory and practice이론과 실제를 서로 연관시키다
adverb+verb
- mutually interinvolve상호적으로 얽히다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 inter- ‘사이에, 서로’와 involve ‘관련시키다, 말려들게 하다’가 결합한 말입니다. involve는 라틴어 involvere ‘감싸다, 말아 넣다’에서 왔습니다.
inter- ‘서로, 사이에’ + involve ‘관련시키다’
💡 inter는 ‘서로’, involve는 ‘관여시키다’로 기억하면, interinvolve는 ‘서로 관여하게 하다’라는 뜻으로 연결됩니다.